Entités

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّاءَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَمِيلٍ ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : قَاتَلَ اللَّهُ قُرَيْشًا ، وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالنُّبُوَّةَ ، مَا صَلَّيْتُ الْعَصْرَ بَعْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَنَحْنُ مَا صَلَّيْنَاهُ بَعْدُ " ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : " قُومُوا " ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ فَصَلَّى بِهِمُ الْعَصْرَ ، وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ " .

BE811457Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith804BS3367393
=matn (texte du hadith)، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : قَاتَلَ اللَّهُ قُرَيْشًا ، وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالنُّبُوَّةَ ، مَا صَلَّيْتُ الْعَصْرَ بَعْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَنَحْنُ مَا صَلَّيْنَاهُ بَعْدُ " ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : " قُومُوا " ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ فَصَلَّى بِهِمُ الْعَصْرَ ، وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ " .BS4700493
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّاءَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَمِيلٍ ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4700494

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّاءَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَمِيلٍ ، ثنا أَبُو زُهَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الأَحْزَابِ جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : قَاتَلَ اللَّهُ قُرَيْشًا ، وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالنُّبُوَّةَ ، مَا صَلَّيْتُ الْعَصْرَ بَعْدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَنَحْنُ مَا صَلَّيْنَاهُ بَعْدُ " ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : " قُومُوا " ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَصَفَّهُمْ خَلْفَهُ فَصَلَّى بِهِمُ الْعَصْرَ ، وَقَدْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ " .