Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→لِشِيعَتِهِ فِي حَدِيثٍ ذَكَرَهُ : " خَالِطُوا النَّاسَ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَأَجْسَادِكُمْ ، وَزَايِلُوهُمْ بِقُلُوبِكُمْ ، وَأَعْمَالِكُمْ ، فَإِنَّ لامْرِئٍ مَا اكْتَسَبَ ، وَهُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " . وَرَوَيْنَا فِي غَيْرِ هَذَا الْمَوْضُوعِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " الْمُسْلِمُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي لا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ ، وَكُلُّ ذَلِكَ فِي مُسْلِمٍ لا يَمْنَعُهُ مُخَالَطَةُ النَّاسِ وَمُعَاشَرَتُهُمْ عَنْ عِبَادَةِ اللَّهِ تَعَالَى , وَإِخْلاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ يَمْنَعُهُ مِنْهُ إِذَا عَزَلَهُمُ اشْتَغَلَ بِالْعِبَادَةِ ، وَتَفَرَّغَ لَهَا ، فَاعْتِزَالُهُمْ وَالاشْتِغَالُ بِالْعِبَادَةِ أَوْلَى " , وَاللَّهُ أَعْلَمُ .BS4703313
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِئُ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلامٍ ، أَنْبَأَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ<IDF> وَهُوَ </IDF>ابْنُ مَاجِدٍ ، قَالَ عَلِيٌّBS4703314
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِئُ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلامٍ ، أَنْبَأَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ<IDF> وَهُوَ </IDF>ابْنُ مَاجِدٍ ، قَالَ عَلِيٌّ لِشِيعَتِهِ فِي حَدِيثٍ ذَكَرَهُ : " خَالِطُوا النَّاسَ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَأَجْسَادِكُمْ ، وَزَايِلُوهُمْ بِقُلُوبِكُمْ ، وَأَعْمَالِكُمْ ، فَإِنَّ لامْرِئٍ مَا اكْتَسَبَ ، وَهُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " . وَرَوَيْنَا فِي غَيْرِ هَذَا الْمَوْضُوعِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " الْمُسْلِمُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي لا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ ، وَكُلُّ ذَلِكَ فِي مُسْلِمٍ لا يَمْنَعُهُ مُخَالَطَةُ النَّاسِ وَمُعَاشَرَتُهُمْ عَنْ عِبَادَةِ اللَّهِ تَعَالَى , وَإِخْلاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ يَمْنَعُهُ مِنْهُ إِذَا عَزَلَهُمُ اشْتَغَلَ بِالْعِبَادَةِ ، وَتَفَرَّغَ لَهَا ، فَاعْتِزَالُهُمْ وَالاشْتِغَالُ بِالْعِبَادَةِ أَوْلَى " , وَاللَّهُ أَعْلَمُ .