Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَوَّاصُ , قَالَ : سُئِلَ الْجُنَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَأَنَا حَاضِرٌ ، أَسْمَعُ مِنَ الْفَقِيرِ وَالْغَنِيِّ ، أَيُّهُمَا أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : أَفْضَلُهُمَا أَطْوَعُهُمَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، قِيلَ لَهُ : فَإِذَا كَانَا جَمِيعًا طَائِعَيْنِ ؟ فَقَالَ : كِلاهُمَا فِعْلانِ مَحْمُودَانِ غَيْرَ أَنَّ الَّذِي اخْتَارَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ وَلَمْ أَرَهُ اخْتَارَ لَهُ الْغِنَى , فَمَعَ حُسْنِ اخْتِيَارِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضْلُ " .BS4703799
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَوَّاصُ , قَالَ : سُئِلَ الْجُنَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَأَنَا حَاضِرٌ ، أَسْمَعُ مِنَ الْفَقِيرِ وَالْغَنِيِّ ، أَيُّهُمَا أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ : أَفْضَلُهُمَا أَطْوَعُهُمَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، قِيلَ لَهُ : فَإِذَا كَانَا جَمِيعًا طَائِعَيْنِ ؟ فَقَالَ : كِلاهُمَا فِعْلانِ مَحْمُودَانِ غَيْرَ أَنَّ الَّذِي اخْتَارَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ وَلَمْ أَرَهُ اخْتَارَ لَهُ الْغِنَى , فَمَعَ حُسْنِ اخْتِيَارِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضْلُ " .