Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ مُعَاذًا ، وَأَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ : تَسَانَدَا وَتَطَاوَعَا وَيَسِّرَا وَلا تُنَفِّرَا ، وَأَمَرَهُمْ بِالتَّفَقُّهِ وَالْعِلْمِ وَالْقُرْآنِ , قَالَ : فَقَدِمَا الْيَمَنَ ، فَخَطَبَ لِلنَّاسِ مُعَاذٌ فَحَضَّهُمْ عَلَى الإِسْلامِ ، فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَسَلُونِي أُخْبِرْكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ , قَالَ : فَمَكَثُوا مَا اللَّهُ أَعْلَمَ , ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ : كُنْتَ أَمَرْتَنَا إِذَا نَحْنُ فَقِهْنَا ، وَقَرَأْنَا الْقُرْآنَ أَنْ نَسْأَلَكَ ، فَتُخْبِرَنَا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ , قَالَ : نَعَمْ ، إِذَا ذُكِرَ الرَّجُلُ بِخَيْرٍ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَإِنْ ذُكِرَ بِسُوءٍ , أَوْ قَالَ : بِشَرٍّ , فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ " .BS4704523
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ<IDF> هُوَ </IDF>الأَصَمُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عُمْرَانُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ ، ثنا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَBS4704524
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ<IDF> هُوَ </IDF>الأَصَمُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عُمْرَانُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ ، ثنا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ مُعَاذًا ، وَأَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ : تَسَانَدَا وَتَطَاوَعَا وَيَسِّرَا وَلا تُنَفِّرَا ، وَأَمَرَهُمْ بِالتَّفَقُّهِ وَالْعِلْمِ وَالْقُرْآنِ , قَالَ : فَقَدِمَا الْيَمَنَ ، فَخَطَبَ لِلنَّاسِ مُعَاذٌ فَحَضَّهُمْ عَلَى الإِسْلامِ ، فَإِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَسَلُونِي أُخْبِرْكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ , قَالَ : فَمَكَثُوا مَا اللَّهُ أَعْلَمَ , ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ : كُنْتَ أَمَرْتَنَا إِذَا نَحْنُ فَقِهْنَا ، وَقَرَأْنَا الْقُرْآنَ أَنْ نَسْأَلَكَ ، فَتُخْبِرَنَا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ , قَالَ : نَعَمْ ، إِذَا ذُكِرَ الرَّجُلُ بِخَيْرٍ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَإِنْ ذُكِرَ بِسُوءٍ , أَوْ قَالَ : بِشَرٍّ , فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ " .