Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّارَمِيّ بِأَنْطَاكِيَّةَ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي خَلَفُ بْنُ عُمَرَ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فَأَتَاهُ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَارِئُ الْمَدِينَةِ ، فَنَاوَلَهُ رُقْعَةً فَنَظَرَ فِيهَا ، ثُمَّ وَضَعَهَا تَحْتَ مُصَلَّاهُ ، ثُمَّ قَامَ مِنْ عِنْدَهُ ، فَذَهَبْتُ أَقُومُ فَقَالَ : اثْبُتْ يَا خَلَفُ ، فَنَاوَلَنِي الرُّقْعَةَ ، فَإِذَا فِيهَا : رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ , كَأَنَّهُ يُقَالُ لِي : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَتَيْتُ فَإِذَا نَاحِيَّةُ مِنَ الْقَبْرِ قَدِ انْفَرَجَتْ ، وَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ ، وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَعْطِنَا ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مُرْ لَنَا ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنِّي قَدْ كَنَزْتُ تَحْتَ الْمِنْبَرِ كَنْزًا ، وَقَدْ أَمَرْتُ مَالِكًا أَنْ يُقَسِّمَهُ فِيكُمْ ، فَاذْهَبُوا إِلَى مَالِكٍ ، فَانْصَرَفَ النَّاسُ ، وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ لِبَعْضٍ : مَا تَرَوْنَ مَالِكًا فَاعِلًا ؟ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : يُنَفِّذُ مَا أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَقَّ مَالِكٌ وَبَكَى ، وَقُمْتُ " .BS4710405
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَرَ السَّجِسْتَانِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَسْتِيُّBS4710406
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَرَ السَّجِسْتَانِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْبَسْتِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّارَمِيّ بِأَنْطَاكِيَّةَ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي خَلَفُ بْنُ عُمَرَ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فَأَتَاهُ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَارِئُ الْمَدِينَةِ ، فَنَاوَلَهُ رُقْعَةً فَنَظَرَ فِيهَا ، ثُمَّ وَضَعَهَا تَحْتَ مُصَلَّاهُ ، ثُمَّ قَامَ مِنْ عِنْدَهُ ، فَذَهَبْتُ أَقُومُ فَقَالَ : اثْبُتْ يَا خَلَفُ ، فَنَاوَلَنِي الرُّقْعَةَ ، فَإِذَا فِيهَا : رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ , كَأَنَّهُ يُقَالُ لِي : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَتَيْتُ فَإِذَا نَاحِيَّةُ مِنَ الْقَبْرِ قَدِ انْفَرَجَتْ ، وَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ ، وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَعْطِنَا ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مُرْ لَنَا ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنِّي قَدْ كَنَزْتُ تَحْتَ الْمِنْبَرِ كَنْزًا ، وَقَدْ أَمَرْتُ مَالِكًا أَنْ يُقَسِّمَهُ فِيكُمْ ، فَاذْهَبُوا إِلَى مَالِكٍ ، فَانْصَرَفَ النَّاسُ ، وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ لِبَعْضٍ : مَا تَرَوْنَ مَالِكًا فَاعِلًا ؟ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : يُنَفِّذُ مَا أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَقَّ مَالِكٌ وَبَكَى ، وَقُمْتُ " .