Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا جَدِّي ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَحْيَى الْبُوَيْطِيُّ أَبُو يَعْقُوبَ ، عَنِ الشَّافِعِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو حَنِيفَةَ بْنُ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ الشِّهَابِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ عَامَ الْفَتْحِ : " مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ : إِنْ أَحَبَّ أَخَذَ الْعَقْلَ ، وَإِنْ أَحَبَّ فَلَهُ الْقَوَدُ " ، قَالَ الشَّافِعِيُّ : قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : قُلْتُ لِابْنِ أَبِي ذِئْبٍ : تَأْخُذُ بِهِ يَا أَبَا الْحَارِثِ ؟ ، قَالَ : فَضَرَبَ صَدْرِي ، وَصَاحَ بِي صِيَاحًا كَثِيرًا ! ، وَنَالَ مِنِّي ، وَقَالَ : أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَقُولُ : تَأْخُذُ بِهِ ؟ ، نَعَمْ آخُذُ ، وَذَلِكَ الْفَرْضُ عَلَيَّ وَعَلَى مَنْ سَمِعَ ، إِنَّ اللَّهَ اخْتَارَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّاسِ ، فَهَدَاهُمْ بِهِ وَعَلَى يَدَيْهِ ، وَاخْتَارَ لَهُ وَعَلَى لِسَانِهِ ، فَعَلَى الْخَلْقِ أَنْ يَتَّبِعُوهُ طَائِعِينَ وَدَاخِرِينَ ، لَا مَخْرَجَ لَهُمْ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : وَمَا سَكَتَ حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ ! " .

BE816419Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith830BS3382279
=matn (texte du hadith)، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ عَامَ الْفَتْحِ : " مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ : إِنْ أَحَبَّ أَخَذَ الْعَقْلَ ، وَإِنْ أَحَبَّ فَلَهُ الْقَوَدُ " ، قَالَ الشَّافِعِيُّ : قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : قُلْتُ لِابْنِ أَبِي ذِئْبٍ : تَأْخُذُ بِهِ يَا أَبَا الْحَارِثِ ؟ ، قَالَ : فَضَرَبَ صَدْرِي ، وَصَاحَ بِي صِيَاحًا كَثِيرًا ! ، وَنَالَ مِنِّي ، وَقَالَ : أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَقُولُ : تَأْخُذُ بِهِ ؟ ، نَعَمْ آخُذُ ، وَذَلِكَ الْفَرْضُ عَلَيَّ وَعَلَى مَنْ سَمِعَ ، إِنَّ اللَّهَ اخْتَارَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّاسِ ، فَهَدَاهُمْ بِهِ وَعَلَى يَدَيْهِ ، وَاخْتَارَ لَهُ وَعَلَى لِسَانِهِ ، فَعَلَى الْخَلْقِ أَنْ يَتَّبِعُوهُ طَائِعِينَ وَدَاخِرِينَ ، لَا مَخْرَجَ لَهُمْ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : وَمَا سَكَتَ حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ ! " .BS4710407
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا جَدِّي ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَحْيَى الْبُوَيْطِيُّ أَبُو يَعْقُوبَ ، عَنِ الشَّافِعِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو حَنِيفَةَ بْنُ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ الشِّهَابِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّBS4710408

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا جَدِّي ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَحْيَى الْبُوَيْطِيُّ أَبُو يَعْقُوبَ ، عَنِ الشَّافِعِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو حَنِيفَةَ بْنُ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ الشِّهَابِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ عَامَ الْفَتْحِ : " مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ : إِنْ أَحَبَّ أَخَذَ الْعَقْلَ ، وَإِنْ أَحَبَّ فَلَهُ الْقَوَدُ " ، قَالَ الشَّافِعِيُّ : قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : قُلْتُ لِابْنِ أَبِي ذِئْبٍ : تَأْخُذُ بِهِ يَا أَبَا الْحَارِثِ ؟ ، قَالَ : فَضَرَبَ صَدْرِي ، وَصَاحَ بِي صِيَاحًا كَثِيرًا ! ، وَنَالَ مِنِّي ، وَقَالَ : أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَقُولُ : تَأْخُذُ بِهِ ؟ ، نَعَمْ آخُذُ ، وَذَلِكَ الْفَرْضُ عَلَيَّ وَعَلَى مَنْ سَمِعَ ، إِنَّ اللَّهَ اخْتَارَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّاسِ ، فَهَدَاهُمْ بِهِ وَعَلَى يَدَيْهِ ، وَاخْتَارَ لَهُ وَعَلَى لِسَانِهِ ، فَعَلَى الْخَلْقِ أَنْ يَتَّبِعُوهُ طَائِعِينَ وَدَاخِرِينَ ، لَا مَخْرَجَ لَهُمْ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : وَمَا سَكَتَ حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ ! " .