Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِي فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ ، قُلْتُ : مَا أَنَا بِتَارِكَتُكَ تَخْرُجُ حَتَّى تَكْسُوَنِي ثَوْبًا ، قَالَ : أَرْسِلِينِي " ، فَأَبَيْتُ فَأَغْضَبْتُهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ اقْطَعْ يَدَهَا " ، فَأَرْسَلْتُهُ ، فَقَالَتْ : لَيْتَ شِعْرِي أَيُّ يَدٍ تُقْطَعُ ، وَبَكَتْ ، فَلَمْ تَزَلْ تَبْكِي حَتَّى أَنْصَرِفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّلاةِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَبْكِي ، فَقَالَ لَهَا : " مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ ؟ " ، قَالَتْ : دَعَوْتَ عَلَيَّ أَنْ تُقْطَعَ يَدِي ، فَلَيْتَ شِعْرِي أَيُّهُمَا تُقْطَعُ ؟ ، قَالَ : " أَوَمَا عَلِمْتِ يَا عَائِشَةُ أَنِّي قُلْتُ لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ : رَبِّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَغْضَبُ ، فَأَيُّ دَعْوَةٍ دَعَوْتُ بِهَا عَلَى غَضَبٍ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِي ، أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي ، أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِي فَاجْعَلْهُ عَلَيْهِ بَرَكَةً ، وَمَغْفِرَةً ، وَرَحْمَةً ، وَطَهُورًا " .BS4713119
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثنا خَلادُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَBS4713120
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثنا خَلادُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِي فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ ، قُلْتُ : مَا أَنَا بِتَارِكَتُكَ تَخْرُجُ حَتَّى تَكْسُوَنِي ثَوْبًا ، قَالَ : أَرْسِلِينِي " ، فَأَبَيْتُ فَأَغْضَبْتُهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ اقْطَعْ يَدَهَا " ، فَأَرْسَلْتُهُ ، فَقَالَتْ : لَيْتَ شِعْرِي أَيُّ يَدٍ تُقْطَعُ ، وَبَكَتْ ، فَلَمْ تَزَلْ تَبْكِي حَتَّى أَنْصَرِفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّلاةِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَبْكِي ، فَقَالَ لَهَا : " مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ ؟ " ، قَالَتْ : دَعَوْتَ عَلَيَّ أَنْ تُقْطَعَ يَدِي ، فَلَيْتَ شِعْرِي أَيُّهُمَا تُقْطَعُ ؟ ، قَالَ : " أَوَمَا عَلِمْتِ يَا عَائِشَةُ أَنِّي قُلْتُ لِرَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ : رَبِّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَغْضَبُ ، فَأَيُّ دَعْوَةٍ دَعَوْتُ بِهَا عَلَى غَضَبٍ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِي ، أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي ، أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِي فَاجْعَلْهُ عَلَيْهِ بَرَكَةً ، وَمَغْفِرَةً ، وَرَحْمَةً ، وَطَهُورًا " .