Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُؤْتَى بِأَقْوَامٍ مِنْ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُمْ حَسَنَاتٌ كَأَنَّهَا مِثْلُ جِبَالِ تِهَامَةَ ، حَتَّى إِذَا دَنَوْا يَعْنِي وَأَشْرَفُوا عَلَى الْجَنَّةِ نُودِيَ فِيهِمْ لا نَصِيبَ لَكُمْ فِيهَا " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَلِّ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لَنَا حَتَّى نَعْرِفَهُمْ ، فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ : " أَمَا إِنَّهُمْ كَانُوا يَصُومُونَ ، وَيُصَلُّونَ ، وَيَقُومُونَ لَيْلَهُمْ ، وَلَكِنَّهُمْ إِذَا شَرَعَ لَهُمْ شَيْءٌ مِنَ الْحَرَامِ وَثَبُوا عَلَيْهِ ، فَأَحْبَطَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْمَالَهُمْ " ، فَقَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ : هَذَا النِّفَاقُ ، فَأَخَذَ الْمُعَلَّى بِلِحْيَتِهِ ، فَقَالَ : صَدَقْتَ .BS4713517
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا بِشْرُ بْنُ دِينَارٍ الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ ، يُحَدِّثُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَBS4713518
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا بِشْرُ بْنُ دِينَارٍ الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ ، يُحَدِّثُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُؤْتَى بِأَقْوَامٍ مِنْ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُمْ حَسَنَاتٌ كَأَنَّهَا مِثْلُ جِبَالِ تِهَامَةَ ، حَتَّى إِذَا دَنَوْا يَعْنِي وَأَشْرَفُوا عَلَى الْجَنَّةِ نُودِيَ فِيهِمْ لا نَصِيبَ لَكُمْ فِيهَا " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَلِّ هَؤُلاءِ الْقَوْمِ لَنَا حَتَّى نَعْرِفَهُمْ ، فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَكُونَ مِنْهُمْ ، فَقَالَ : " أَمَا إِنَّهُمْ كَانُوا يَصُومُونَ ، وَيُصَلُّونَ ، وَيَقُومُونَ لَيْلَهُمْ ، وَلَكِنَّهُمْ إِذَا شَرَعَ لَهُمْ شَيْءٌ مِنَ الْحَرَامِ وَثَبُوا عَلَيْهِ ، فَأَحْبَطَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْمَالَهُمْ " ، فَقَالَ مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ : هَذَا النِّفَاقُ ، فَأَخَذَ الْمُعَلَّى بِلِحْيَتِهِ ، فَقَالَ : صَدَقْتَ .