Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَغْلِبَ ، قَالَ : أَسْلَمْنَا فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا : عَلِّمْنَا ، فَعَلَّمَهُمُ الصَّلاةَ وَالزَّكَاةَ ، قَالَ : فَأَدْبَرْتُ فَحَفِظْتُ كُلَّ شَيْءٍ عَلَّمَنِي إِلا الزَّكَاةَ ، فَقُلْتُ لَهُ ذَلِكَ ، فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ، فَعَلَّمَنِي زَكَاةَ الإِبِلِ ، وَالْغَنَمِ ، وَالذَّهَبِ ، وَالْفِضَّةِ ، قَالَ : فَنَسِيتُ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْشِرْهُمْ ؟ فَقَالَ : " إِنَّمَا الْعُشُورُ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، وَلَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ عُشُورٌ " .BS4713575
=sanad (chaîne de transmission)→وَأَخْبَرَنَا دَعْلَجٌ ، ثنا ابْنُ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ حَرَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي أُمِّهِBS4713576
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
وَأَخْبَرَنَا دَعْلَجٌ ، ثنا ابْنُ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ حَرَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي أُمِّهِ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَغْلِبَ ، قَالَ : أَسْلَمْنَا فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا : عَلِّمْنَا ، فَعَلَّمَهُمُ الصَّلاةَ وَالزَّكَاةَ ، قَالَ : فَأَدْبَرْتُ فَحَفِظْتُ كُلَّ شَيْءٍ عَلَّمَنِي إِلا الزَّكَاةَ ، فَقُلْتُ لَهُ ذَلِكَ ، فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ، فَعَلَّمَنِي زَكَاةَ الإِبِلِ ، وَالْغَنَمِ ، وَالذَّهَبِ ، وَالْفِضَّةِ ، قَالَ : فَنَسِيتُ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْشِرْهُمْ ؟ فَقَالَ : " إِنَّمَا الْعُشُورُ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، وَلَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ عُشُورٌ " .