Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّ الدُّنْيَا تَوَلَّتْ عَنِّي وَأَدْبَرَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأَيْنَ أَنْتَ عَنْ صَلاةِ الْمَلائِكَةِ ، وَتَسْبِيحِ الْخَلائِقِ ، وَبِهِ يُرْزَقُونَ ؟ " ، قَالَ : وَمَا هُوَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ؟ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : " قُلْ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ إِلَى صَلاةِ الْغَدَاةِ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ ، تَأْتِيهِ الدُّنْيَا صَاغِرَةً رَاغِمَةً ، وَخُلِقَ مِنْ كُلِّ كَلِمَةٍ مِنْهَا مَلَكٌ يُسَبِّحُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَكَ ثَوَابُهُ " .BS4713711
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مِنْجَابٍ الطِّيبِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ السَّرِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الطَّبَرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4713712
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ مِنْجَابٍ الطِّيبِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ السَّرِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الطَّبَرِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّ الدُّنْيَا تَوَلَّتْ عَنِّي وَأَدْبَرَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأَيْنَ أَنْتَ عَنْ صَلاةِ الْمَلائِكَةِ ، وَتَسْبِيحِ الْخَلائِقِ ، وَبِهِ يُرْزَقُونَ ؟ " ، قَالَ : وَمَا هُوَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ؟ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : " قُلْ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ إِلَى صَلاةِ الْغَدَاةِ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ ، تَأْتِيهِ الدُّنْيَا صَاغِرَةً رَاغِمَةً ، وَخُلِقَ مِنْ كُلِّ كَلِمَةٍ مِنْهَا مَلَكٌ يُسَبِّحُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَكَ ثَوَابُهُ " .