Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " أَيْنَ كُنْتَ عَنْ قَوْمِكَ يَوْمَ الرَّزْمِ ؟ " فَقَالَ فَرْوَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ : فَإِنْ نَهْزِمْ فَهَزَّامُونَ قِدْمًا وَإِنْ نُهْزَمْ فَغَيْرُ مُهَزَّمِينَا كَذَاكَ الْحَرْبُ صَوْلَتُهَا سِجَالٌ تَكِرُّ صُرُوفُهَا حِينًا فَحِينَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَرَدْتُ هَذَا ، وَأَنَّ الَّذِي أُصِيبَ بِهِ قَوْمُكَ هُوَ الَّذِي حَرَّضَهُمْ عَلَى الإِسْلامِ " .BS4715665
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ دُرَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، قَالَ : أخبرنا الأصمعي ، عن أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلاءِ ، قَالَ : كَانَ بَيْنَ مُرَادٍ وَبَيْنَ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ قِتَالٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاسْتَعَانَتْ بَنُو الْحَارِثِ بِهَمْدَانَ عَلَى مُرَادٍ ، فَقُتِلَ مِنْ هَؤُلاءِ أَلْفٌ وَمِنْ هَؤُلاءِ أَلْفٌ ، وَذَلِكَ يَوْمَ الرَّزْمِ ، فَدَخَلَ فَرْوَةُ بْنُ مُسَيْكٍBS4715666
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ دُرَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، قَالَ : أخبرنا الأصمعي ، عن أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلاءِ ، قَالَ : كَانَ بَيْنَ مُرَادٍ وَبَيْنَ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ قِتَالٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاسْتَعَانَتْ بَنُو الْحَارِثِ بِهَمْدَانَ عَلَى مُرَادٍ ، فَقُتِلَ مِنْ هَؤُلاءِ أَلْفٌ وَمِنْ هَؤُلاءِ أَلْفٌ ، وَذَلِكَ يَوْمَ الرَّزْمِ ، فَدَخَلَ فَرْوَةُ بْنُ مُسَيْكٍ بَعْدَ ذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " أَيْنَ كُنْتَ عَنْ قَوْمِكَ يَوْمَ الرَّزْمِ ؟ " فَقَالَ فَرْوَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ : فَإِنْ نَهْزِمْ فَهَزَّامُونَ قِدْمًا وَإِنْ نُهْزَمْ فَغَيْرُ مُهَزَّمِينَا كَذَاكَ الْحَرْبُ صَوْلَتُهَا سِجَالٌ تَكِرُّ صُرُوفُهَا حِينًا فَحِينَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَرَدْتُ هَذَا ، وَأَنَّ الَّذِي أُصِيبَ بِهِ قَوْمُكَ هُوَ الَّذِي حَرَّضَهُمْ عَلَى الإِسْلامِ " .