Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَكُنْتُ عِنْدَهُ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، آثَرْتَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ عَلَى الْجِهَادِ ؟ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ : وَيْلَكَ ، " إِنَّ الإِيمَانَ بُنِيَ عَلَى خَمْسٍ : أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ ، لا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمَ الصَّلاةَ ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : تَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ؟ فَقَالَ : لا ، بَلْ تَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، هَكَذَا حَدَّثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .BS4717199
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الرَّازِيُّ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بِشْرٍ الْجُرَشِيِّ ، قَالَ : بَعَثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بِكِسْوَةِ الْكَعْبَةِ ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَBS4717200
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الرَّازِيُّ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَامِرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بِشْرٍ الْجُرَشِيِّ ، قَالَ : بَعَثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بِكِسْوَةِ الْكَعْبَةِ ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، فَكُنْتُ عِنْدَهُ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، آثَرْتَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ عَلَى الْجِهَادِ ؟ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ : وَيْلَكَ ، " إِنَّ الإِيمَانَ بُنِيَ عَلَى خَمْسٍ : أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ ، لا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمَ الصَّلاةَ ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : تَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ؟ فَقَالَ : لا ، بَلْ تَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، هَكَذَا حَدَّثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .