Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهَا ، فَأَكْثَرُهَا ، فَأَكْثَرُهَا " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِي مَالٌ ؟ قَالَ : " فَمِنْ عَفْوِ مَالِكَ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَمِنْ عَفْوِ طَعَامِكَ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " اتَّقِ النَّارَ ، وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَأَمِطِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ يَا أَبَا ذَرٍّ فَدَعِ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ بِهَا عَلَى نَفْسِهِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ ، فَمَا تُرِيدُ يَا أَبَا ذَرٍّ تَدَعُ فِيكَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا " .BS4717869
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّBS4717870
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " أَكْثَرُهَا ، فَأَكْثَرُهَا ، فَأَكْثَرُهَا " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِي مَالٌ ؟ قَالَ : " فَمِنْ عَفْوِ مَالِكَ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَمِنْ عَفْوِ طَعَامِكَ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " اتَّقِ النَّارَ ، وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَأَمِطِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ يَا أَبَا ذَرٍّ فَدَعِ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ بِهَا عَلَى نَفْسِهِ " . قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ ؟ قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ ، فَمَا تُرِيدُ يَا أَبَا ذَرٍّ تَدَعُ فِيكَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا " .