Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَكْبَرُهُمْ سِنًّا ، فَإِنْ كَانُوا فِي السِّنِّ سَوَاءً فَأَقْرَؤُهُمْ " . وَأَمَّا رِوَايَةُ أَقْرَانِهِ لَهُ عَنْهُ ، فَإِنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانَ بْنَ سَعِيدٍ الثَّوْرِيَّ رَوَاهُ عَنْهُ .BS4720313
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَاهُ الْفَضْلُ ، قَالَ : نا أَبُو الْحُسَيْنِ الْخَفَّافُ ، قَالَ : نا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ ، قَالَ : نا أَحْمَدُ بْنُ حَيَّانَ بْنِ مُلاعِبٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بَصْرِيٌّ ، قَالَ : نا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍوBS4720314
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَاهُ الْفَضْلُ ، قَالَ : نا أَبُو الْحُسَيْنِ الْخَفَّافُ ، قَالَ : نا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ ، قَالَ : نا أَحْمَدُ بْنُ حَيَّانَ بْنِ مُلاعِبٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بَصْرِيٌّ ، قَالَ : نا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَكْبَرُهُمْ سِنًّا ، فَإِنْ كَانُوا فِي السِّنِّ سَوَاءً فَأَقْرَؤُهُمْ " . وَأَمَّا رِوَايَةُ أَقْرَانِهِ لَهُ عَنْهُ ، فَإِنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانَ بْنَ سَعِيدٍ الثَّوْرِيَّ رَوَاهُ عَنْهُ .