Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَلِيقٍ النَّصْرَانِيِّ لِيَبْعَثَ إِلَيْهِ بِأَثْوَابٍ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، قَالَ : وَمَا الْمَيْسَرَةُ ؟ وَمَتَى الْمَيْسَرَةُ ؟ وَمَا لِمُحَمَّدٍ ثَاغِيَةٌ وَلا رَاغِيَةٌ . فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَآنِي ، قَالَ : " كَذَبَ عَدُوُّ اللَّهِ ، أنا خَيْرُ مَنْ بَايَعَ ، لأَنْ يَلْبَسَ أَحَدُكُمْ ثَوْبًا مِنْ رِقَاعٍ شَتَّى خَيْرٌ لَهُ مَنْ أَنْ يَأْخُذَ فِي أَمَانَتِهِ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ " . وَإِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ أَصْلَحُ ، وَلا يَلْحَقُ بِالْمُتَقَدِّمِ فِي الْجَوْدَةِ .BS4720373
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ مَحْمُودُ بْنُ الْقَاسِمِ ، بِهَرَاةَ ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ ، قَالَ : نا أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالا : نا صَالِحُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ عُرْوَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحُ بْنُ حَسَّانٍ الْمَدَنِيُّ الأَنْصَارِيُّ ، عِدَادُهُ فِي الْبَصْرِيِّينَ ، وَهُوَ مِمَّنْ تَكَلَّمَ فِيهِ بِالضَّعْفِ ، فَلِهَذَا أَخَّرْتُ الْمُسْنَدَ عَنِ الْمَوْقُوفِ . وَمِنْ ذَلِكَ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ السِّمْسَارُ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : أنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ خُرْشِيذْ قَوَلَهْ ، قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يزَيدَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍBS4720374
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ مَحْمُودُ بْنُ الْقَاسِمِ ، بِهَرَاةَ ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أنا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ ، قَالَ : نا أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالا : نا صَالِحُ بْنُ حَسَّانٍ ، عَنْ عُرْوَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ صَالِحُ بْنُ حَسَّانٍ الْمَدَنِيُّ الأَنْصَارِيُّ ، عِدَادُهُ فِي الْبَصْرِيِّينَ ، وَهُوَ مِمَّنْ تَكَلَّمَ فِيهِ بِالضَّعْفِ ، فَلِهَذَا أَخَّرْتُ الْمُسْنَدَ عَنِ الْمَوْقُوفِ . وَمِنْ ذَلِكَ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ السِّمْسَارُ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : أنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ خُرْشِيذْ قَوَلَهْ ، قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يزَيدَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَلِيقٍ النَّصْرَانِيِّ لِيَبْعَثَ إِلَيْهِ بِأَثْوَابٍ إِلَى الْمَيْسَرَةِ ، قَالَ : وَمَا الْمَيْسَرَةُ ؟ وَمَتَى الْمَيْسَرَةُ ؟ وَمَا لِمُحَمَّدٍ ثَاغِيَةٌ وَلا رَاغِيَةٌ . فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَآنِي ، قَالَ : " كَذَبَ عَدُوُّ اللَّهِ ، أنا خَيْرُ مَنْ بَايَعَ ، لأَنْ يَلْبَسَ أَحَدُكُمْ ثَوْبًا مِنْ رِقَاعٍ شَتَّى خَيْرٌ لَهُ مَنْ أَنْ يَأْخُذَ فِي أَمَانَتِهِ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ " . وَإِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ أَصْلَحُ ، وَلا يَلْحَقُ بِالْمُتَقَدِّمِ فِي الْجَوْدَةِ .