Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ النَّيْسَابُورِيُّ , بِهَا ، قَالَ : أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ الأَعْرَابِيِّ ، قَالَ : نا الْهَيْثَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ مَالا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالا قَطُّ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ ، قَالَ : " إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهِ ، وَإِنْ شِئْتَ أَمْسَكْتَ أَصْلَهُ " . قَالَ : فَتَصَدَّقَ بِهِ عُمَرَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ .

BE821871Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith582BS3398635
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ مَالا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالا قَطُّ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ ، قَالَ : " إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهِ ، وَإِنْ شِئْتَ أَمْسَكْتَ أَصْلَهُ " . قَالَ : فَتَصَدَّقَ بِهِ عُمَرَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ .BS4721299
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ النَّيْسَابُورِيُّ , بِهَا ، قَالَ : أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ الأَعْرَابِيِّ ، قَالَ : نا الْهَيْثَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4721300

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ النَّيْسَابُورِيُّ , بِهَا ، قَالَ : أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أنا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ الأَعْرَابِيِّ ، قَالَ : نا الْهَيْثَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : نا أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ مَالا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالا قَطُّ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ ، قَالَ : " إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهِ ، وَإِنْ شِئْتَ أَمْسَكْتَ أَصْلَهُ " . قَالَ : فَتَصَدَّقَ بِهِ عُمَرَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ .