Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→" مَنْ سَرَّ الْمُؤْمِنَ فَقَدْ سَرَّنِي ، وَمَنْ سَرَّنِي فَقَدْ سَرَّ اللَّهَ " ، فقُلْتُ : يَا شَيْخُ اتَّقِ اللَّهَ ، وَلَا تَكْذِبْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَسْتَ مِنِّي فِي حِلٍّ ، أَنْتُمْ تَحْسُدُونَنِي لِإِسْنَادِي ، فَخَوَّفْتُهُ حَتَّى حَلَفَ لَا يُحَدِّثُ بِمَكَّةَ .BS4726461
=sanad (chaîne de transmission)→حَدِيثُ : " مَنْ سَرَّ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ فَقَدْ سَرَّ اللَّهَ " ، ذَكَرَهُ فِي الْإِحْيَاءِ ، وَقَالَ الْعِرَاقِيُّ : رَوَى ابْنُ حِبَّانَ ، وَالْعُقَيْلِيُّ فِي الضُّعَفَاءِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ بِلْفَظِ : " مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا سَرَّ اللَّهَ " ، وَقَالَ الْعُقَيْلِيُّ : بَاطِلٌ لَا أَصْلَ لَهُ ، وَفِي الذَّيْلِ حَدِيثُ : " مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يَسُرُّ اللَّهَ ، وَمَنْ عَظَّمَ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يُعَظِّمُ اللَّهَ ، وَمَنْ أَكْرَمَ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يُكْرِمُ اللَّهَ " ، هُوَ كَذِبٌ بَيِّنٌ ، وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبَانٍ يُمْلِي : حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4726462
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدِيثُ : " مَنْ سَرَّ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ فَقَدْ سَرَّ اللَّهَ " ، ذَكَرَهُ فِي الْإِحْيَاءِ ، وَقَالَ الْعِرَاقِيُّ : رَوَى ابْنُ حِبَّانَ ، وَالْعُقَيْلِيُّ فِي الضُّعَفَاءِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ بِلْفَظِ : " مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا سَرَّ اللَّهَ " ، وَقَالَ الْعُقَيْلِيُّ : بَاطِلٌ لَا أَصْلَ لَهُ ، وَفِي الذَّيْلِ حَدِيثُ : " مَنْ سَرَّ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يَسُرُّ اللَّهَ ، وَمَنْ عَظَّمَ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يُعَظِّمُ اللَّهَ ، وَمَنْ أَكْرَمَ مُؤْمِنًا فَإِنَّمَا يُكْرِمُ اللَّهَ " ، هُوَ كَذِبٌ بَيِّنٌ ، وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبَانٍ يُمْلِي : حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ " مَنْ سَرَّ الْمُؤْمِنَ فَقَدْ سَرَّنِي ، وَمَنْ سَرَّنِي فَقَدْ سَرَّ اللَّهَ " ، فقُلْتُ : يَا شَيْخُ اتَّقِ اللَّهَ ، وَلَا تَكْذِبْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَسْتَ مِنِّي فِي حِلٍّ ، أَنْتُمْ تَحْسُدُونَنِي لِإِسْنَادِي ، فَخَوَّفْتُهُ حَتَّى حَلَفَ لَا يُحَدِّثُ بِمَكَّةَ .