Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ كَرْدَمَ بْنَ سُفْيَانَ الثَّقَفِيَّ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ دَمًا ، ذَوْدًا مِنْ إِبِلِي بِبُوَانَةَ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَلَى وَثَنٍ ؟ " قَالَ : لا ، قَالَ : " فَعَلَى جَمْعٍ مِنْ جُمُوعِهَا ؟ " ، قَالَ : لا . فَقَالَ : " أَوْفِ بِنَذْرِكَ حَيْثُ كَانَ ، وَاعَلْمَنَّ يَا كَرْدَمُ أَنَّهُ لا نَذَرَ ، وَلا يَمِينَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ، وَلا فِي قَطِيعَةٍ " .BS4729465
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ النُّمَيْرِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، أَنَّ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوBS4729466
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ النُّمَيْرِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، أَنَّ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ كَرْدَمَ بْنَ سُفْيَانَ الثَّقَفِيَّ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ دَمًا ، ذَوْدًا مِنْ إِبِلِي بِبُوَانَةَ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَلَى وَثَنٍ ؟ " قَالَ : لا ، قَالَ : " فَعَلَى جَمْعٍ مِنْ جُمُوعِهَا ؟ " ، قَالَ : لا . فَقَالَ : " أَوْفِ بِنَذْرِكَ حَيْثُ كَانَ ، وَاعَلْمَنَّ يَا كَرْدَمُ أَنَّهُ لا نَذَرَ ، وَلا يَمِينَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ، وَلا فِي قَطِيعَةٍ " .