Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَجُلا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ نَزَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَوَسَّعَ لَهُ فِي دَارِهِ ، فَأَدْرَكَ بَنُونَ الأَنْصَارِيِّ ، فَاحْتَاجَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَجَحَدَهُ الآخَرُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ الأَنْصَارِيَّ الْبَيِّنَةَ ، وَاسْتَحْلَفَ الآخَرَ ، فَحَلَفَ ، فَلَمَّا رَجَعَ الأَنْصَارِيُّ إِلَى بَيْتِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ فُلانًا هَلَكَ ، وَقَدْ رَضِيَ بِهَا ، وَإِنِّي قَدْ رَضِيتُ بِاللَّهِ مِنْهَا ، وَإِنَّهُ سَيَنْدَمُ ، فَإِنْ عَرَضَهَا عَلَيْكُمْ لا تَقْبَلُوهَا . فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ نَدِمَ الآخَرُ ، فَأَتَى بَنِيهِ فَلَمْ يَقْبَلُوهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى بَنِيهِ ، فَأَخْبَرُوهُ بِالَّذِي أَوْصَى بِهِ أَبُوهُمْ ، فَلَمْ يَأْمُرْهُمْ ، فَقَالَ : مَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مِنْ تُخُومِ الأَرْضِ ، أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْمِلَهَا سَبْعَ أَرَضِينَ ؟ " .BS4730197
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ ، ثنا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَBS4730198
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ ، ثنا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، أَنَّ رَجُلا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ نَزَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَوَسَّعَ لَهُ فِي دَارِهِ ، فَأَدْرَكَ بَنُونَ الأَنْصَارِيِّ ، فَاحْتَاجَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَجَحَدَهُ الآخَرُ ، فَخَاصَمَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ الأَنْصَارِيَّ الْبَيِّنَةَ ، وَاسْتَحْلَفَ الآخَرَ ، فَحَلَفَ ، فَلَمَّا رَجَعَ الأَنْصَارِيُّ إِلَى بَيْتِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ فُلانًا هَلَكَ ، وَقَدْ رَضِيَ بِهَا ، وَإِنِّي قَدْ رَضِيتُ بِاللَّهِ مِنْهَا ، وَإِنَّهُ سَيَنْدَمُ ، فَإِنْ عَرَضَهَا عَلَيْكُمْ لا تَقْبَلُوهَا . فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ نَدِمَ الآخَرُ ، فَأَتَى بَنِيهِ فَلَمْ يَقْبَلُوهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى بَنِيهِ ، فَأَخْبَرُوهُ بِالَّذِي أَوْصَى بِهِ أَبُوهُمْ ، فَلَمْ يَأْمُرْهُمْ ، فَقَالَ : مَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مِنْ تُخُومِ الأَرْضِ ، أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْمِلَهَا سَبْعَ أَرَضِينَ ؟ " .