Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ التِّرْمِذِيُّ : فَسَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدٍ عَنِ الْعَقْرِ ، فَقَالَ : لا أَدْرِي ، ثُمَّ سَأَلُوا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَعْرَابِيِّ عَنْهَا ، فَقَالَ : لا أَدْرِي ، ثُمَّ سَأَلُوا أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ : فَقَالَ : لا أَدْرِي ، فَقِيلَ : سَلُوا أَهْلَهَا فَقَالُوا لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ : مَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . فَقَالَ : كَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ السَّيِّدُ عَقَرُوا عَلَى قَبْرِهِ ، فَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ : فَأَخْبَرْتُ أَبَا عُمَرَ هِلالَ بْنَ الْعَلاءِ الرَّقِّيَّ ، فَأُعْجِبَ بِقَوْلِ أَحْمَدَ وَأَنْشَدَ : وَإِذَا مَرَرْتَ بِقَبْرِهِ فَاعْقِرْ بِهِ كُومَ الْهِجَانِ وَكُلَّ طَرَفٍ سَابِحٍ ثُمَّ قَالَ لِي : عُقِرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ عَلَى قَبْرِ رَبِيعَةَ بْنِ مُكَدَّمٍ ، وَفِي الإِسْلامِ عَلَى قَبْرِ الْمُغِيرَةِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَقَرَ عَلَيْهِ كَعْبُ بْنُ أَبِي سُودٍ .BS4730817
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ التِّرْمِذِيُّ ، وَقَدْ كَتَبْتُ أَنَا عَنْهُ ، وَلَمْ أَسْمَعْ هَذَا مِنْهُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، أنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4730818
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ التِّرْمِذِيُّ ، وَقَدْ كَتَبْتُ أَنَا عَنْهُ ، وَلَمْ أَسْمَعْ هَذَا مِنْهُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، أنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ التِّرْمِذِيُّ : فَسَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدٍ عَنِ الْعَقْرِ ، فَقَالَ : لا أَدْرِي ، ثُمَّ سَأَلُوا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَعْرَابِيِّ عَنْهَا ، فَقَالَ : لا أَدْرِي ، ثُمَّ سَأَلُوا أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ : فَقَالَ : لا أَدْرِي ، فَقِيلَ : سَلُوا أَهْلَهَا فَقَالُوا لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ : مَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . فَقَالَ : كَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ السَّيِّدُ عَقَرُوا عَلَى قَبْرِهِ ، فَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " لا عُقْرَ فِي الإِسْلامِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ : فَأَخْبَرْتُ أَبَا عُمَرَ هِلالَ بْنَ الْعَلاءِ الرَّقِّيَّ ، فَأُعْجِبَ بِقَوْلِ أَحْمَدَ وَأَنْشَدَ : وَإِذَا مَرَرْتَ بِقَبْرِهِ فَاعْقِرْ بِهِ كُومَ الْهِجَانِ وَكُلَّ طَرَفٍ سَابِحٍ ثُمَّ قَالَ لِي : عُقِرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ عَلَى قَبْرِ رَبِيعَةَ بْنِ مُكَدَّمٍ ، وَفِي الإِسْلامِ عَلَى قَبْرِ الْمُغِيرَةِ بْنِ الْمُهَلَّبِ ، عَقَرَ عَلَيْهِ كَعْبُ بْنُ أَبِي سُودٍ .