Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ الآخَرُ : بَلْ أَنْتَ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ الآخَرُ : بَلْ أَنْتَ فَحَدِّثْ . قَالَ : فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا وَصَدَّقَهُ الآخَرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : يُجَاءُ بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُقَالُ : انْظُرُوا إِلَى عَمَلِهِ ، فَيَقُولُ الرَّجُلُ : مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا قَطُّ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ ، وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ ، فَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ . قَالَ : " فَأَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ " . قَالَ : فَغَفَرَ لَهُ . قَالَ الآخَرُ : فَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُهُ . قَالَ : ثنا سَعِيدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : ثنا أَبُو شِهَابٍ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .BS4737449
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا وَهْبٌ ، قَالَ : أنا خَالِدٌ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، وَأَبِي مَسْعُودٍBS4737450
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا وَهْبٌ ، قَالَ : أنا خَالِدٌ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، وَأَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ الآخَرُ : بَلْ أَنْتَ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ الآخَرُ : بَلْ أَنْتَ فَحَدِّثْ . قَالَ : فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا وَصَدَّقَهُ الآخَرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : يُجَاءُ بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُقَالُ : انْظُرُوا إِلَى عَمَلِهِ ، فَيَقُولُ الرَّجُلُ : مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا قَطُّ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ ، وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ ، فَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ . قَالَ : " فَأَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ " . قَالَ : فَغَفَرَ لَهُ . قَالَ الآخَرُ : فَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُهُ . قَالَ : ثنا سَعِيدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : ثنا أَبُو شِهَابٍ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ .