Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→امْرَأَةِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ ، قَالَتْ : كُنَّا عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ ثَلاثَ نِسْوَةٍ ، وَإِنَّ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنَّا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ أَطْيَبَ رِيحًا مِنْ صَاحِبَتِهَا ، وَكَانَ عُتْبَةُ أَطْيَبَ مِنَّا رِيحًا ، وَكَانَ إِذَا خَرَجَ عُرِفَ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ ، فَأنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، وَزَادَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا كَانَ يَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ شَيْئًا " ، فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : أَخَذَهُ الشَّرَى عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَأَمَرَهُ فَقَعَدَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَجَعَلَ يَدَهُ عَلَى قَرْحِهِ ، ثُمَّ تَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ ، وَمَسَحَ ظَهْرَهُ وَبَطْنَهُ " .BS4737525
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، قَالَ : أنبأ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍBS4737526
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، قَالَ : أنبأ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍ امْرَأَةِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ ، قَالَتْ : كُنَّا عِنْدَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ ثَلاثَ نِسْوَةٍ ، وَإِنَّ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنَّا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ أَطْيَبَ رِيحًا مِنْ صَاحِبَتِهَا ، وَكَانَ عُتْبَةُ أَطْيَبَ مِنَّا رِيحًا ، وَكَانَ إِذَا خَرَجَ عُرِفَ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ ، فَأنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، وَزَادَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ " وَمَا كَانَ يَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ شَيْئًا " ، فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : أَخَذَهُ الشَّرَى عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَأَمَرَهُ فَقَعَدَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَجَعَلَ يَدَهُ عَلَى قَرْحِهِ ، ثُمَّ تَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ ، وَمَسَحَ ظَهْرَهُ وَبَطْنَهُ " .