Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَكَانَ جَدُّهُ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " أَنَّهُ قَرَأَ بَيْنَ يَدَيْ عُمَرَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، فَغَيَّرَ عَلَيْهِ قِرَاءَتَهُ ، فَقَالَ : لَقَدْ قَرَأْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْقِرَاءَةَ . فَغَدَوْا ، فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ " ، فَكَأَنَّ عُمَرَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ ، فَعَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ ، فَضَرَبَ صَدْرَهُ بِظَهْرِ كَفِّهِ ، وَقَالَ : " انْفِرْ شَيْطَانٌ ، انْفِرْ شَيْطَانٌ " ، ثُمَّ قَالَ : " يَا عُمَرُ ، الْقُرْآنُ كُلُّهُ صَوَابٌ مَا لَمْ تُجْعَلِ الرَّحْمَةُ عَذَابًا وَالْعَذَابُ مَغْفِرَةً " .BS4737573
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ ، قَالَ : أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثنا حَرْبُ بْنُ ثَابِتٍ الْمُقْرِي ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ : إِسْحَاقُ ، بِوَاسِطٍ أَيَّامَ هُبَيْرَةَ الأَكْبَرِ ، فَوَصَفْتُهُ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ : ذَاكَ إِسْحَاقُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِBS4737574
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ ، قَالَ : أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثنا حَرْبُ بْنُ ثَابِتٍ الْمُقْرِي ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ : إِسْحَاقُ ، بِوَاسِطٍ أَيَّامَ هُبَيْرَةَ الأَكْبَرِ ، فَوَصَفْتُهُ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ : ذَاكَ إِسْحَاقُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، وَكَانَ جَدُّهُ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " أَنَّهُ قَرَأَ بَيْنَ يَدَيْ عُمَرَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، فَغَيَّرَ عَلَيْهِ قِرَاءَتَهُ ، فَقَالَ : لَقَدْ قَرَأْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْقِرَاءَةَ . فَغَدَوْا ، فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ " ، فَكَأَنَّ عُمَرَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ ، فَعَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ ، فَضَرَبَ صَدْرَهُ بِظَهْرِ كَفِّهِ ، وَقَالَ : " انْفِرْ شَيْطَانٌ ، انْفِرْ شَيْطَانٌ " ، ثُمَّ قَالَ : " يَا عُمَرُ ، الْقُرْآنُ كُلُّهُ صَوَابٌ مَا لَمْ تُجْعَلِ الرَّحْمَةُ عَذَابًا وَالْعَذَابُ مَغْفِرَةً " .