Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ أَبْنَاءِ ثَلاثٍ وَثَلاثِينَ ، بِيضٌ ، مُرْدٌ ، مُكَحَّلُونَ ، طُولُ سِتِّينَ ذِرَاعًا ، وَنِسَاؤُهُمْ يَخْرُجُونَ مُتَخَصِّرَاتٍ إِلَى شَجَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ ، يُقَالُ لَهَا : طُوبَى ، يُنَغِّمْنَ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ ، يَسْمَعُهُ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ ، يَقُلْنَ : نَحْنُ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ ، أَزْوَاجُ قَوْمٍ كِرَامٍ ، يَنْظُرْنَ فِي قُرَّةِ عَيْنٍ ، تَعْفُو أَشْعَارُهُنَّ أَقْدَامَهُنَّ ، فَإِذَا أَتَيْنَ طُوبَى ، تَفَتَّحَتْ أَكْمَامُهَا ، فَتَقُولُ : خُذْنَ بِمَا شِئْتُنَّ ، فَيَأْخُذْنَ إِنْ شِئْنَ أَحْمَرَ ، وَإِنْ شِئْنَ أَصْفَرَ ، وَإِنْ شِئْنَ أَبْيَضَ ، عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ سَبْعُونَ حُلَّةً أَرَقَّ وَأَحْسَنَ مِنْ شَقَائِقِ النُّعْمَانِ ، وَيَأْذَنُ اللَّهُ تَعَالَى لِوَرَقِ الْجَنَّةِ ، فَيَقُولُ : انْظُرُوا عِبَادِيَ الَّذِينَ كَانُوا يُنَزِّهُونَ أَنْفُسَهُمْ فِي الدُّنْيَا عَنِ الْبَرَابِطِ وَالْمَعَازِفِ ، فَنَغَمَتُهُنَّ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ مِنْ نَغَائِمِ الطَّيْرِ " .BS4738205
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : ثنا أَبُو الْجَهْمِ الْقُرَشِيُّ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُمَرَ , عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4738206
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : ثنا أَبُو الْجَهْمِ الْقُرَشِيُّ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُمَرَ , عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ أَبْنَاءِ ثَلاثٍ وَثَلاثِينَ ، بِيضٌ ، مُرْدٌ ، مُكَحَّلُونَ ، طُولُ سِتِّينَ ذِرَاعًا ، وَنِسَاؤُهُمْ يَخْرُجُونَ مُتَخَصِّرَاتٍ إِلَى شَجَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ ، يُقَالُ لَهَا : طُوبَى ، يُنَغِّمْنَ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ ، يَسْمَعُهُ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ ، يَقُلْنَ : نَحْنُ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ ، أَزْوَاجُ قَوْمٍ كِرَامٍ ، يَنْظُرْنَ فِي قُرَّةِ عَيْنٍ ، تَعْفُو أَشْعَارُهُنَّ أَقْدَامَهُنَّ ، فَإِذَا أَتَيْنَ طُوبَى ، تَفَتَّحَتْ أَكْمَامُهَا ، فَتَقُولُ : خُذْنَ بِمَا شِئْتُنَّ ، فَيَأْخُذْنَ إِنْ شِئْنَ أَحْمَرَ ، وَإِنْ شِئْنَ أَصْفَرَ ، وَإِنْ شِئْنَ أَبْيَضَ ، عَلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ سَبْعُونَ حُلَّةً أَرَقَّ وَأَحْسَنَ مِنْ شَقَائِقِ النُّعْمَانِ ، وَيَأْذَنُ اللَّهُ تَعَالَى لِوَرَقِ الْجَنَّةِ ، فَيَقُولُ : انْظُرُوا عِبَادِيَ الَّذِينَ كَانُوا يُنَزِّهُونَ أَنْفُسَهُمْ فِي الدُّنْيَا عَنِ الْبَرَابِطِ وَالْمَعَازِفِ ، فَنَغَمَتُهُنَّ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ مِنْ نَغَائِمِ الطَّيْرِ " .