Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : دَخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ عَلَى حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ تَبْكِي ، وَتَلْتَدِمُ ، قَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَّقَكِ ؟ إِنَّهُ كَانَ قَدْ طَلَّقَكِ وَرَاجَعَكِ مِنْ أَجْلِي ، وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ طَلَّقَكِ أُخْرَى لا أُكَلِّمُكِ حَتَّى تَمُوتِي ، فَزَادَهَا ذَلِكَ حُزْنًا ، فَأَتَى عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ ؟ قَالَ : " إِلَيْكَ عَنِّي " . ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ ؟ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ ، إِلا أَنْ تَكُونَ نَفْسِي هَذِهِ . قَالَ : " فَوَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ " . قَالَ : فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي " . قَالَ الأَعْمَشُ : سَمِعْتُهُمْ يَذْكُرُونَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ ، فَقَالَ : قَدْ تَمَّ الشَّهْرُ بِرَّ يَمِينُكَ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نِسَائِهِ .BS4738251
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ مَطَرٍ ، قَالَ : ثنا قُرَّةُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4738252
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ مَطَرٍ ، قَالَ : ثنا قُرَّةُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : دَخَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ عَلَى حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ تَبْكِي ، وَتَلْتَدِمُ ، قَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَّقَكِ ؟ إِنَّهُ كَانَ قَدْ طَلَّقَكِ وَرَاجَعَكِ مِنْ أَجْلِي ، وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ طَلَّقَكِ أُخْرَى لا أُكَلِّمُكِ حَتَّى تَمُوتِي ، فَزَادَهَا ذَلِكَ حُزْنًا ، فَأَتَى عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ ؟ قَالَ : " إِلَيْكَ عَنِّي " . ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ ؟ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْكَ ، إِلا أَنْ تَكُونَ نَفْسِي هَذِهِ . قَالَ : " فَوَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ " . قَالَ : فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي " . قَالَ الأَعْمَشُ : سَمِعْتُهُمْ يَذْكُرُونَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ ، فَقَالَ : قَدْ تَمَّ الشَّهْرُ بِرَّ يَمِينُكَ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نِسَائِهِ .