Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : أَتَيْتُ الْحِيرَةَ ، فَوَجَدْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرْزُبَانٍ لَهُمْ ، فَقُلْتُ رَسُولُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُسْجَدَ لَهُ ، فَلَمَّا أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : إِنِّي أَتَيْتُ الْحِيرَةَ فَوَجَدْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرَازِبَتِهِمْ ، فَأَنْتَ أَحَقُّ أَنْ يُسْجَدَ لَكَ . فَقَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ مَرَرْتَ بِقَبْرِي لَكُنْتَ تَسْجُدُ لَهُ ؟ " فَقُلْتُ : لا . قَالَ : " فَلا تَفْعَلُوا ، فَلَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لأَحَدٍ ، لأَمَرْتُ النِّسَاءَ أَنْ يَسْجُدْنَ لأَزْوَاجِهِنَّ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِنَّ مِنْ حَقِّهِمْ " .BS4738327
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : ثنا أَبِي ، قَالَ : ثنا إِسْحَاقُ الأَزْرَقِيُّ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍBS4738328
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا أَبِي ، قَالَ : ثنا إِسْحَاقُ الأَزْرَقِيُّ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ الْحِيرَةَ ، فَوَجَدْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرْزُبَانٍ لَهُمْ ، فَقُلْتُ رَسُولُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُسْجَدَ لَهُ ، فَلَمَّا أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : إِنِّي أَتَيْتُ الْحِيرَةَ فَوَجَدْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لِمَرَازِبَتِهِمْ ، فَأَنْتَ أَحَقُّ أَنْ يُسْجَدَ لَكَ . فَقَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ مَرَرْتَ بِقَبْرِي لَكُنْتَ تَسْجُدُ لَهُ ؟ " فَقُلْتُ : لا . قَالَ : " فَلا تَفْعَلُوا ، فَلَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لأَحَدٍ ، لأَمَرْتُ النِّسَاءَ أَنْ يَسْجُدْنَ لأَزْوَاجِهِنَّ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِنَّ مِنْ حَقِّهِمْ " .