Entités

قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَرِضَ مُسْلِمٌ إِلا وَكَّلَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مِنْ مَلائِكَتِهِ مَلَكَيْنِ لا يُفَارِقَانِهِ ، حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ بِأَمْرِهِ ، فَإِذَا قَالَ لَهُ الْعُوَّادُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ ، وَاللَّهُ مَحْمُودٌ أَنَّنِي لَبِخَيْرٍ ، يَقُولُ لَهُ الْمَلَكَانِ : أَبْشِرْ بِدَمٍ هُوَ خَيْرٌ مِنْ دَمِكَ ، وَصِحَّةٍ خَيْرٍ مِنْ صِحَّتِكَ " .

BE830471Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith754BS3424435
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَرِضَ مُسْلِمٌ إِلا وَكَّلَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مِنْ مَلائِكَتِهِ مَلَكَيْنِ لا يُفَارِقَانِهِ ، حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ بِأَمْرِهِ ، فَإِذَا قَالَ لَهُ الْعُوَّادُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ ، وَاللَّهُ مَحْمُودٌ أَنَّنِي لَبِخَيْرٍ ، يَقُولُ لَهُ الْمَلَكَانِ : أَبْشِرْ بِدَمٍ هُوَ خَيْرٌ مِنْ دَمِكَ ، وَصِحَّةٍ خَيْرٍ مِنْ صِحَّتِكَ " .BS4738479
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4738480

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنا يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَرِضَ مُسْلِمٌ إِلا وَكَّلَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مِنْ مَلائِكَتِهِ مَلَكَيْنِ لا يُفَارِقَانِهِ ، حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ بِأَمْرِهِ ، فَإِذَا قَالَ لَهُ الْعُوَّادُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ ، وَاللَّهُ مَحْمُودٌ أَنَّنِي لَبِخَيْرٍ ، يَقُولُ لَهُ الْمَلَكَانِ : أَبْشِرْ بِدَمٍ هُوَ خَيْرٌ مِنْ دَمِكَ ، وَصِحَّةٍ خَيْرٍ مِنْ صِحَّتِكَ " .