Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ " , قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْمَلَاعِنُ ؟ قَالَ : " يَقْعُدُ أَحَدُكُمْ فِي ظِلٍّ يَسْتَظِلُّ فِيهِ ، أَوْ فِي طَرِيقٍ ، أَوْ نَقْعِ مَاءٍ " , والنَّقْع : مُسْتَنْقَعُ الْمَاءِ ، وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ : إِنَّهُ لَشَرَّابٌ بأَنْقُعٍ ، جَمْعُ النَّقْعِ , وَالْمَلاعِنُ : جَمْعُ مَلْعَنَةٍ ، وَإِنَّمَا سُمِّيَتْ مَلاعِنَ لِلَعْنِ النَّاسِ فَاعِلَهَا .BS4738647
=sanad (chaîne de transmission)→وَحَدَّثَنَا الْأَصَمُّ ، نا ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ السَّبَائِيِّ ، أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍBS4738648
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَحَدَّثَنَا الْأَصَمُّ ، نا ابْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ السَّبَائِيِّ ، أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ " , قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْمَلَاعِنُ ؟ قَالَ : " يَقْعُدُ أَحَدُكُمْ فِي ظِلٍّ يَسْتَظِلُّ فِيهِ ، أَوْ فِي طَرِيقٍ ، أَوْ نَقْعِ مَاءٍ " , والنَّقْع : مُسْتَنْقَعُ الْمَاءِ ، وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ : إِنَّهُ لَشَرَّابٌ بأَنْقُعٍ ، جَمْعُ النَّقْعِ , وَالْمَلاعِنُ : جَمْعُ مَلْعَنَةٍ ، وَإِنَّمَا سُمِّيَتْ مَلاعِنَ لِلَعْنِ النَّاسِ فَاعِلَهَا .