Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→فَلا يَبْدَأُ أَنْ يَسْأَلَنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى يَسْأَلَنِي عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ ، فَإِذَا قُلْتُ : تَرْكُتُهُ سَالِمًا صَالِحًا فَرِحَ وَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ . قَالَ أَنَسٌ : فَقُلْتُ لأَبِي هُرَيْرَةَ : مَا لِي إِذَا قَدِمْتُ عَلَيْكَ لا تَبْدَأُ أَنْ تَسْأَلَنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى تَسْأَلَنِي عَنْ سَمُرَةَ ، فَإِذَا قُلْتُ : تَرَكْتُهُ سَالِمًا فَرِحْتَ بِهِ وَأَعْجَبَكَ ذَلِكَ ، قَالَ : إِنِّا كُنَّا عَشْرَةً فِي بَيْتٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَيْنَا وَنَظَرَ فِي وُجُوهِنَا , ثُمَّ قَالَ : " آخِرِكُمْ يَمُوتُ فِي النَّارِ " ، فَقَدْ مَاتَ مِنِّا ثَمَانِيَةً وَلَمْ يَبْقَ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكُونَ قَدْ ذُوِّقْتُ الْمَوْتَ قَبْلَهُ .BS4740085
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ سَمُرَةَ ، أَنَّهُ كَانَ آخِرَ الْعَشْرَةِ الَّذِينَ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " آخِرِكُمْ يَمُوتُ فِي النَّارِ " . وَهَذِهِ الْقِصَّةُ يَرْوِيهَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَكِيمٍ الْخُزَاعِيُّ ، نا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ ، وَكَانَ جَارًا لِلْحَسَنِ ، وَكَانَ وَجَّهَ مَتْجَرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كُنْتُ أُقْدِمُ الْمَدِينَةَ فَأَلْقَى أَبَا هُرَيْرَةَBS4740086
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ سَمُرَةَ ، أَنَّهُ كَانَ آخِرَ الْعَشْرَةِ الَّذِينَ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " آخِرِكُمْ يَمُوتُ فِي النَّارِ " . وَهَذِهِ الْقِصَّةُ يَرْوِيهَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَكِيمٍ الْخُزَاعِيُّ ، نا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ ، وَكَانَ جَارًا لِلْحَسَنِ ، وَكَانَ وَجَّهَ مَتْجَرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كُنْتُ أُقْدِمُ الْمَدِينَةَ فَأَلْقَى أَبَا هُرَيْرَةَ فَلا يَبْدَأُ أَنْ يَسْأَلَنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى يَسْأَلَنِي عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ ، فَإِذَا قُلْتُ : تَرْكُتُهُ سَالِمًا صَالِحًا فَرِحَ وَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ . قَالَ أَنَسٌ : فَقُلْتُ لأَبِي هُرَيْرَةَ : مَا لِي إِذَا قَدِمْتُ عَلَيْكَ لا تَبْدَأُ أَنْ تَسْأَلَنِي عَنْ شَيْءٍ حَتَّى تَسْأَلَنِي عَنْ سَمُرَةَ ، فَإِذَا قُلْتُ : تَرَكْتُهُ سَالِمًا فَرِحْتَ بِهِ وَأَعْجَبَكَ ذَلِكَ ، قَالَ : إِنِّا كُنَّا عَشْرَةً فِي بَيْتٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَيْنَا وَنَظَرَ فِي وُجُوهِنَا , ثُمَّ قَالَ : " آخِرِكُمْ يَمُوتُ فِي النَّارِ " ، فَقَدْ مَاتَ مِنِّا ثَمَانِيَةً وَلَمْ يَبْقَ غَيْرِي وَغَيْرُهُ ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكُونَ قَدْ ذُوِّقْتُ الْمَوْتَ قَبْلَهُ .