Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " صُفَّ صَفًّا مِمَّا يَلِيكَ ، وَصَفًّا مِمَّا يَلِي الْعَدُوَّ ، فَصَلِّ بِمَنْ يَلِيكَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ وَسَلِّمْ ، ثُمَّ يَنْطَلِقُ هَؤُلاءِ . . . يُصَلُّونُ مَعَكَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلِّمْ " .BS4740135
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا الشَّيْخُ الإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ بَيَانٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، بِطَبَرِسْتَانَ ، وَمَعَهُ حُذَيْفَةُBS4740136
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الشَّيْخُ الإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ بَيَانٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، بِطَبَرِسْتَانَ ، وَمَعَهُ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، وَأَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلاةِ الْخَوْفِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " صُفَّ صَفًّا مِمَّا يَلِيكَ ، وَصَفًّا مِمَّا يَلِي الْعَدُوَّ ، فَصَلِّ بِمَنْ يَلِيكَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ وَسَلِّمْ ، ثُمَّ يَنْطَلِقُ هَؤُلاءِ . . . يُصَلُّونُ مَعَكَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلِّمْ " .