Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يَتَوَضَّأُ فَيَتَمَضْمَضُ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ فِيهِ ، وَلا يَسْتَنْثِرُ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةِ مِنْ مِنْخَرَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ وَجْهَهُ ، إِلا خَرَجَتْ خَطِيئَتُهُ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ يَدَيْهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ يَدَيْهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ ، وَلا يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ رَأْسِهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ رِجْلَيْهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخِطَيئَةُ مِنْ رِجْلَيْهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ، ثُمَّ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ، وَكَانَتْ صَلاتُهُ وَمِشْيَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً " , قَالَ زَيْدٌ : وَحَدَّثَنِي حُمْرَانُ ، أَنَّ عُثْمَانَ أَرَانَا وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ .BS4740289
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْجُرْجَانِيُّ ، يُعْرَفُ بِالصَّابُونِيِّ فَقِيهُ قَاضِي جُرْجَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أِبَي مَرْيَمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّBS4740290
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْجُرْجَانِيُّ ، يُعْرَفُ بِالصَّابُونِيِّ فَقِيهُ قَاضِي جُرْجَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أِبَي مَرْيَمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يَتَوَضَّأُ فَيَتَمَضْمَضُ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ فِيهِ ، وَلا يَسْتَنْثِرُ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةِ مِنْ مِنْخَرَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ وَجْهَهُ ، إِلا خَرَجَتْ خَطِيئَتُهُ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ يَدَيْهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ يَدَيْهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ ، وَلا يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخَطِيئَةُ مِنْ رَأْسِهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ ، وَلا يَغْسِلُ رِجْلَيْهِ ، إِلا خَرَجَتِ الْخِطَيئَةُ مِنْ رِجْلَيْهِ ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ، ثُمَّ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ، وَكَانَتْ صَلاتُهُ وَمِشْيَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً " , قَالَ زَيْدٌ : وَحَدَّثَنِي حُمْرَانُ ، أَنَّ عُثْمَانَ أَرَانَا وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ .