Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، سَأَلَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، " عَنْ صِفَةِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَقُلْتُ : كَانَتْ أَشْبَهَ النَّاسِ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْضَاءَ مُشْرَبَةً حُمْرَةٌ ، كَأَنَّهَا الْقَمَرُ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، أَوْ شَمْسًا تَغْرُبُ عَمَامًا ، لَهَا شَعْرٌ تَعْثَرُ فِيهَا " فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : كَانَتْ وَاللَّهِ كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ : بَيْضَاءُ تَسْحَبُ مِنْ قِيَامِ شَعْرِهَا وَتَغِيبُ عَنْهُ وَهُوَ جَثْلٌ أَسْحَمُ فَكَأَنَّهَا فِيهِ نَهَارٌ مُشْرِقٌ وَكَأَنَّهُ لَيْلٌ عَلَيْهَا مُظْلِمٌ .BS4740527
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنا بُنْدَارُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى أَبُو مُحَمَّدٍ الإِسْتَرَابَاذِيُّ ، بِجُرْجَانَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلابِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ ابْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمِّهِ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4740528
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنا بُنْدَارُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى أَبُو مُحَمَّدٍ الإِسْتَرَابَاذِيُّ ، بِجُرْجَانَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلابِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ ابْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمِّهِ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، سَأَلَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، " عَنْ صِفَةِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَقُلْتُ : كَانَتْ أَشْبَهَ النَّاسِ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْضَاءَ مُشْرَبَةً حُمْرَةٌ ، كَأَنَّهَا الْقَمَرُ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، أَوْ شَمْسًا تَغْرُبُ عَمَامًا ، لَهَا شَعْرٌ تَعْثَرُ فِيهَا " فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : كَانَتْ وَاللَّهِ كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ : بَيْضَاءُ تَسْحَبُ مِنْ قِيَامِ شَعْرِهَا وَتَغِيبُ عَنْهُ وَهُوَ جَثْلٌ أَسْحَمُ فَكَأَنَّهَا فِيهِ نَهَارٌ مُشْرِقٌ وَكَأَنَّهُ لَيْلٌ عَلَيْهَا مُظْلِمٌ .