Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِ عُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلالٍ وَهُوَ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمَنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تُخَافِتُ ، فَقَالَ : إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي ، قَالَ : ارْفَعْ شَيْئًا ، وَقَالَ لِ عُمَرَ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَجْهَرُ ، قَالَ : أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ ، وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ ، فَقَالَ : اخْفِضْ شَيْئًا ، وَقَالَ لِبِلالٍ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمَنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ : اخْلِطُ الطِّيبَ بِالطِّيبِ ، فَقَالَ : اقْرَأِ السُّورَةَ عَلَى وَجْهِهَا " ، أَوْ قَالَ : " عَلَى نَحْوِهَا " ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُمَرَ مَوْلَى غَفْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ وَ عُمَرَ وَبِلالٍ مِثْلَ ذَلِكَ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لِبِلالٍ : " إِذَا قَرَأْتَ السُّورَةَ فَأَنْفِذْهَا " .BS4742255
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِBS4742256
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِ عُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلالٍ وَهُوَ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمَنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تُخَافِتُ ، فَقَالَ : إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي ، قَالَ : ارْفَعْ شَيْئًا ، وَقَالَ لِ عُمَرَ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَجْهَرُ ، قَالَ : أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ ، وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ ، فَقَالَ : اخْفِضْ شَيْئًا ، وَقَالَ لِبِلالٍ : مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمَنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ : اخْلِطُ الطِّيبَ بِالطِّيبِ ، فَقَالَ : اقْرَأِ السُّورَةَ عَلَى وَجْهِهَا " ، أَوْ قَالَ : " عَلَى نَحْوِهَا " ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُمَرَ مَوْلَى غَفْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ وَ عُمَرَ وَبِلالٍ مِثْلَ ذَلِكَ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لِبِلالٍ : " إِذَا قَرَأْتَ السُّورَةَ فَأَنْفِذْهَا " .