Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْرِئْنِي شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُقْرِئُكَ مِنْ ذَوَاتِ الر ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ كَبِرَتْ سِنِّي ، وَاشْتَدَّ قَلْبِي ، وَغَلُظَ لِسَانِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اقْرَأْ مِنَ الْمُسَبِّحَاتِ . فَقَالَ الرَّجُلُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأُولَى " , وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْرِئْنِي سُورَةً فَاذَّةً جَامِعَةً . قَالَ : " فَقَرَأَ إِذَا زُلْزِلَتِ سورة الزلزلة آية 1 حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِهَا " . فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لا أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثَلَاثًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ " مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .BS4742543
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوBS4742544
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْرِئْنِي شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أُقْرِئُكَ مِنْ ذَوَاتِ الر ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ كَبِرَتْ سِنِّي ، وَاشْتَدَّ قَلْبِي ، وَغَلُظَ لِسَانِي . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اقْرَأْ مِنَ الْمُسَبِّحَاتِ . فَقَالَ الرَّجُلُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأُولَى " , وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْرِئْنِي سُورَةً فَاذَّةً جَامِعَةً . قَالَ : " فَقَرَأَ إِذَا زُلْزِلَتِ سورة الزلزلة آية 1 حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِهَا " . فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لا أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثَلَاثًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ " مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .