Entités

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ ، فَوَقَعَتْ عَلَيْنَا ضَبَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى سَتَرَتْ بَعْضَ الْقَوْمِ عَنْ بَعْضٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْ يَا ابْنَ خُبَيْبٍ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ سورة الفلق آية 1 " , فَقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا ، ثُمْ قَالَ : " قُلْ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ سورة الناس آية 1 " , فقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَالَ : " مَا اسْتَعَاذَ ، أَوِ اسْتَعَانَ أَحَدٌ بِمِثْلِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ قَطُّ " .

BE832523Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith438BS3430591
=matn (texte du hadith)، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ ، فَوَقَعَتْ عَلَيْنَا ضَبَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى سَتَرَتْ بَعْضَ الْقَوْمِ عَنْ بَعْضٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْ يَا ابْنَ خُبَيْبٍ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ سورة الفلق آية 1 " , فَقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا ، ثُمْ قَالَ : " قُلْ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ سورة الناس آية 1 " , فقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَالَ : " مَا اسْتَعَاذَ ، أَوِ اسْتَعَانَ أَحَدٌ بِمِثْلِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ قَطُّ " .BS4742577
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِBS4742578

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ ، فَوَقَعَتْ عَلَيْنَا ضَبَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى سَتَرَتْ بَعْضَ الْقَوْمِ عَنْ بَعْضٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْ يَا ابْنَ خُبَيْبٍ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ سورة الفلق آية 1 " , فَقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا ، ثُمْ قَالَ : " قُلْ " , فَقُلْتُ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ سورة الناس آية 1 " , فقَرَأَهَا ، وَقَرَأْتُهَا حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا ، ثُمَّ قَالَ : " مَا اسْتَعَاذَ ، أَوِ اسْتَعَانَ أَحَدٌ بِمِثْلِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ قَطُّ " .