Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنِي <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَدِيبَوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ الْحَضْرَمِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَطَاءِ بْنِ قُرَّةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلانِ ، كَانَ أَحَدُهُمَا لا يُرَى أَوْ لا يُرَى لَهُ كَثِيرُ عَمَلٍ فَمَاتَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَلِمْتُمْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَدْخَلَ فُلانًا الْجَنَّةَ " ؟ قَالَ : فَعَجِبَ الْقَوْمُ ؛ لأَنَّهُ كَانَ لا يَكَادُ يُرَى لَهُ كَثِيرُ عَمَلٍ ، فَقَامَ بَعْضُهُمْ إِلَى أَهْلِهِ ، فَسَأَلَ امْرَأَتَهُ عَنْ عَمَلِهِ ، فَقَالَتْ : مَا كَانَ لَهُ كَثِيرِ عَمَلٍ إِلا مَا قَدْ رَأَيْتُمْ ، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ ، كَانَ لا يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ فِي لَيْلٍ وَلا نَهَارٍ وَلا عَلَى أَيِّ حَالٍ كَانَ يَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، إِلا قَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ ، أُقِرُّ بِهَا وَأُكَفِّرُ مَنْ أَبَى ، وَإِذَا قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ : أُقِرُّ بِهَا وَأُكَفِّرُ مَنْ أَبَى . قَالَ الرَّجُلُ : بِهَذَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " . </MATN>

BE832957Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3431891
→Partie de→عمل اليوم والليلة لابن السنيBS3431892
=ordre du hadith→103BS3431893

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَدِيبَوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ الْحَضْرَمِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَطَاءِ بْنِ قُرَّةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلانِ ، كَانَ أَحَدُهُمَا لا يُرَى أَوْ لا يُرَى لَهُ كَثِيرُ عَمَلٍ فَمَاتَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَلِمْتُمْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَدْخَلَ فُلانًا الْجَنَّةَ " ؟ قَالَ : فَعَجِبَ الْقَوْمُ ؛ لأَنَّهُ كَانَ لا يَكَادُ يُرَى لَهُ كَثِيرُ عَمَلٍ ، فَقَامَ بَعْضُهُمْ إِلَى أَهْلِهِ ، فَسَأَلَ امْرَأَتَهُ عَنْ عَمَلِهِ ، فَقَالَتْ : مَا كَانَ لَهُ كَثِيرِ عَمَلٍ إِلا مَا قَدْ رَأَيْتُمْ ، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ ، كَانَ لا يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ فِي لَيْلٍ وَلا نَهَارٍ وَلا عَلَى أَيِّ حَالٍ كَانَ يَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، إِلا قَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ ، أُقِرُّ بِهَا وَأُكَفِّرُ مَنْ أَبَى ، وَإِذَا قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ : أُقِرُّ بِهَا وَأُكَفِّرُ مَنْ أَبَى . قَالَ الرَّجُلُ : بِهَذَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " . </MATN>