Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→حَدَّثَنِي وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلا كَانَ يَأْكُلُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُسَمِّ ، فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ لُقْمَةٍ قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَكَ حَتَّى سَمَّيْتَ ؛ فَقَاءَ الشَّيْطَانُ مَا أَكَلَ " .BS4744153
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثنا مُسَدَّدٌ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبح ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ ، وَصَحِبْتُهُ ، إِلَى وَاسِطَ ، وَكَانَ إِذَا أَكَلَ يُسَمِّي ، وَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ لُقْمَةٍ قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ . قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ ، قَالَ : إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّBS4744154
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثنا مُسَدَّدٌ ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبح ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ ، وَصَحِبْتُهُ ، إِلَى وَاسِطَ ، وَكَانَ إِذَا أَكَلَ يُسَمِّي ، وَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ لُقْمَةٍ قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ . قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ ، قَالَ : إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّ حَدَّثَنِي وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلا كَانَ يَأْكُلُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُسَمِّ ، فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ لُقْمَةٍ قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَكَ حَتَّى سَمَّيْتَ ؛ فَقَاءَ الشَّيْطَانُ مَا أَكَلَ " .