Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، فَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخَصْبِ فَأَمْكِنُوا الرِّكَابَ أَسِنَّتَهَا ، وَلا تَجَاوَزُوا بِهَا الْمَنَازِلَ ، وَإِذَا سِرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَاسْتَبِقُوا ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ ، وَإِنْ تَغَوَّلَتْ بِكُمُ الْغِيلانُ فَنَـادُوا بِالأَذَانِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالصَّلاةَ عَلَى جَوَادِ الطَّرِيقِ ، فَإِنَّهَا مَمَرُّ السِّبَاعِ ، وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ " .BS4744277
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَـا مُحَمَّدُ بْنُ خُرَيْمِ بْنِ مَرْوَانَ ، ثنـا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4744278
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَـا مُحَمَّدُ بْنُ خُرَيْمِ بْنِ مَرْوَانَ ، ثنـا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، فَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخَصْبِ فَأَمْكِنُوا الرِّكَابَ أَسِنَّتَهَا ، وَلا تَجَاوَزُوا بِهَا الْمَنَازِلَ ، وَإِذَا سِرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَاسْتَبِقُوا ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ ، وَإِنْ تَغَوَّلَتْ بِكُمُ الْغِيلانُ فَنَـادُوا بِالأَذَانِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالصَّلاةَ عَلَى جَوَادِ الطَّرِيقِ ، فَإِنَّهَا مَمَرُّ السِّبَاعِ ، وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ " .