Entités

حَدَّثَنَـا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنـا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّهْشَلِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ ، ثنا عَطَاءُ بْنُ عَجْلانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاةِ الْمَغْرِبِ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَقُولُ فِيمَا يَدْعُو : " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَخْشَى عَلَى قُلُوبِنَا مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَ : " مَا مِنْ إِنْسَانٍ إِلا قَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنِ اسْتَقَامَ أَقَامَهُ ، وَإِنْ أَزَاغَ أَزَاغَهُ " .

BE833506Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith652BS3433540
=matn (texte du hadith)، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاةِ الْمَغْرِبِ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَقُولُ فِيمَا يَدْعُو : " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَخْشَى عَلَى قُلُوبِنَا مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَ : " مَا مِنْ إِنْسَانٍ إِلا قَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنِ اسْتَقَامَ أَقَامَهُ ، وَإِنْ أَزَاغَ أَزَاغَهُ " .BS4744541
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَـا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنـا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّهْشَلِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ ، ثنا عَطَاءُ بْنُ عَجْلانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَBS4744542

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَـا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنـا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّهْشَلِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ ، ثنا عَطَاءُ بْنُ عَجْلانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّـهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاةِ الْمَغْرِبِ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَقُولُ فِيمَا يَدْعُو : " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَخْشَى عَلَى قُلُوبِنَا مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَ : " مَا مِنْ إِنْسَانٍ إِلا قَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنِ اسْتَقَامَ أَقَامَهُ ، وَإِنْ أَزَاغَ أَزَاغَهُ " .