Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالُوا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ : " مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ , أَشَارَ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْوَادِي ، وَقَدْ شُرِعَ فِيهِ اثْنَا عَشَرَ سِنًّا ، " قَالَ : فَخَرَجَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، وَيُقَالُ : أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَخَرَجَ نَحْوَ تِلْكَ النَّاحِيَةِ . قَالَ : فَإِنِّي وَسَطَ الْقَتْلَى أَتَعَرَّفُهُمْ ، إِذْ مَرَرْتُ بِهِ صَرِيعًا فِي الْوَادِي ، فَنَادَيْتُهُ فَلَمْ يُجِبْ ، ثُمَّ نَادَيْتُهُ فَلَمْ يُجِبْ ، ثُمَّ قُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ ، قَالَ : فَتَبَغَّشَ كَمَا يَتَبَغَّشُ الطَّيْرُ ، ثُمَّ قَالَ : وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحَيٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَنَّهُ شُرِعَ لَكَ اثْنَا عَشَرَ سِنَانًا ، فَقَالَ : طُعِنْتُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ طَعْنَةً كُلُّهَا أَجَافَتْنِي ، أَبْلِغْ قَوْمَكَ الأَنْصَارَ السَّلامَ ، وَقُلْ لَهُمُ : اللَّهَ اللَّهَ وَمَا عَاهَدْتُمْ عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ، وَاللَّهِ ، مَا لَكُمْ عُذْرٌ عِنْدَ اللَّهِ إِنْ خُلِصَ إِلَى نَبِيِّكُمْ ، وَمِنْكُمْ عَيْنٌ تَطْرِفُ ، فَلَمْ أَرْمِ مِنْ عِنْدَهُ حَتَّى مَاتَ ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ رَافِعًا صَوْتَهُ ، يَقُولُ : " اللَّهُمَّ الْقَ سَعْدَ بْنَ الرَّبِيعِ ، وَأَنْتَ عَنْهُ رَاضٍ " .BS4745057
=sanad (chaîne de transmission)→مَا قَرَأْتُ عَلَى الإِمَامِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْعَرَبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ الطُّيُورِيُّ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِّ ، قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ الْحَزَّازُ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حِنَّةَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الثَّلْجِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، عَنْ أَشْيَاخِهِBS4745058
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
مَا قَرَأْتُ عَلَى الإِمَامِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْعَرَبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ الطُّيُورِيُّ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِّ ، قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ الْحَزَّازُ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حِنَّةَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الثَّلْجِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ، عَنْ أَشْيَاخِهِ ، قَالُوا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ : " مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ , أَشَارَ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْوَادِي ، وَقَدْ شُرِعَ فِيهِ اثْنَا عَشَرَ سِنًّا ، " قَالَ : فَخَرَجَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، وَيُقَالُ : أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَخَرَجَ نَحْوَ تِلْكَ النَّاحِيَةِ . قَالَ : فَإِنِّي وَسَطَ الْقَتْلَى أَتَعَرَّفُهُمْ ، إِذْ مَرَرْتُ بِهِ صَرِيعًا فِي الْوَادِي ، فَنَادَيْتُهُ فَلَمْ يُجِبْ ، ثُمَّ نَادَيْتُهُ فَلَمْ يُجِبْ ، ثُمَّ قُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ ، قَالَ : فَتَبَغَّشَ كَمَا يَتَبَغَّشُ الطَّيْرُ ، ثُمَّ قَالَ : وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحَيٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَنَّهُ شُرِعَ لَكَ اثْنَا عَشَرَ سِنَانًا ، فَقَالَ : طُعِنْتُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ طَعْنَةً كُلُّهَا أَجَافَتْنِي ، أَبْلِغْ قَوْمَكَ الأَنْصَارَ السَّلامَ ، وَقُلْ لَهُمُ : اللَّهَ اللَّهَ وَمَا عَاهَدْتُمْ عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ، وَاللَّهِ ، مَا لَكُمْ عُذْرٌ عِنْدَ اللَّهِ إِنْ خُلِصَ إِلَى نَبِيِّكُمْ ، وَمِنْكُمْ عَيْنٌ تَطْرِفُ ، فَلَمْ أَرْمِ مِنْ عِنْدَهُ حَتَّى مَاتَ ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ رَافِعًا صَوْتَهُ ، يَقُولُ : " اللَّهُمَّ الْقَ سَعْدَ بْنَ الرَّبِيعِ ، وَأَنْتَ عَنْهُ رَاضٍ " .