Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، لَوْ تَنَحَّيْتَ لا تُؤْذِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّهُ سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا " فَأَقْبَلَتْ حَتَّى وَقَفَتْ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، هَجَانَا صَاحِبُكَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : لا وَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، مَا يَنْطِقُ بِالشِّعْرِ ، وَلا يَتَفَوَّهُ بِهِ ، فَقَالَتْ : إِنَّكَ لَمُصَدِّقٌ . فَلَمَّا وَلَّتْ قَالَ أَبُو بَكْرٍ ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، مَا رَأَتْكَ ؟ قَالَ : " لا ، مَا زَالَ مَلَكٌ يَسْتُرُنِي حَتَّى وَلَّتْ " . امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ هَذِهِ : أُمُّ جَمِيلٍ الْعَوْرَاءُ بِنْتُ حَرْبٍ . وَقِيلَ : اسْمُهَا أَرْوَى .BS4745059
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ أَبِيهِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : ثنا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُفَرِّجٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : ثنا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4745060
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ أَبِيهِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : ثنا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُفَرِّجٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : ثنا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، لَوْ تَنَحَّيْتَ لا تُؤْذِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّهُ سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا " فَأَقْبَلَتْ حَتَّى وَقَفَتْ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، هَجَانَا صَاحِبُكَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : لا وَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، مَا يَنْطِقُ بِالشِّعْرِ ، وَلا يَتَفَوَّهُ بِهِ ، فَقَالَتْ : إِنَّكَ لَمُصَدِّقٌ . فَلَمَّا وَلَّتْ قَالَ أَبُو بَكْرٍ ، رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، مَا رَأَتْكَ ؟ قَالَ : " لا ، مَا زَالَ مَلَكٌ يَسْتُرُنِي حَتَّى وَلَّتْ " . امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ هَذِهِ : أُمُّ جَمِيلٍ الْعَوْرَاءُ بِنْتُ حَرْبٍ . وَقِيلَ : اسْمُهَا أَرْوَى .