Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ ، فَتَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَلَحِقَهُ عِنْدَ الْحَرَّةِ ، فَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتْبَعَكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ : لا . قَالَ : " فَارْجِعْ ، فَلَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . وَلَحِقَنَا عِنْدَ الشَّجَرَةِ ، فَفَرِحَ بِذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ لَهُ قُوَّةٌ وَجَلَدٌ . قَالَ : جِئْتُ لأَتْبَعَكَ وَأُصِيبَ مَعَكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ كَلا ، قَالَ : " فَارْجِعْ فَإِنَّا لَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . ثُمَّ لَحِقَهُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْدَاءِ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، فَخَرَجَ . الرَّجُلُ الَّذِي قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّا لَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " ، فَأَسْلَمَ وَحَسُنَ إِسْلامُهُ هُوَ : حَبِيبُ بْنُ يَسَافٍ . قَالَ ذَلِكَ الْوَاقِدِيُّ فِي مَغَازِيهِ ، عَنْ أَشْيَاخِهِ فِيمَا أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْعَرَبِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْحُسَيْنِ الصَّيْرَفِيِّ ، قَالَ : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيُّوَيْه ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حَبَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُجَاعٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الدَّرَاوَرْدِيِّ .BS4745105
=sanad (chaîne de transmission)→قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ، قَالَ : ثنا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ الأَسْيُوطِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : أنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَBS4745106
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ، قَالَ : ثنا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ الأَسْيُوطِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : أنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ ، فَتَبِعَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَلَحِقَهُ عِنْدَ الْحَرَّةِ ، فَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتْبَعَكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ : لا . قَالَ : " فَارْجِعْ ، فَلَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . وَلَحِقَنَا عِنْدَ الشَّجَرَةِ ، فَفَرِحَ بِذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ لَهُ قُوَّةٌ وَجَلَدٌ . قَالَ : جِئْتُ لأَتْبَعَكَ وَأُصِيبَ مَعَكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ كَلا ، قَالَ : " فَارْجِعْ فَإِنَّا لَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . ثُمَّ لَحِقَهُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْدَاءِ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ : " تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، فَخَرَجَ . الرَّجُلُ الَّذِي قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّا لَنْ نَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " ، فَأَسْلَمَ وَحَسُنَ إِسْلامُهُ هُوَ : حَبِيبُ بْنُ يَسَافٍ . قَالَ ذَلِكَ الْوَاقِدِيُّ فِي مَغَازِيهِ ، عَنْ أَشْيَاخِهِ فِيمَا أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْعَرَبِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْحُسَيْنِ الصَّيْرَفِيِّ ، قَالَ : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيُّوَيْه ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي حَبَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُجَاعٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الدَّرَاوَرْدِيِّ .