Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالا : قَرَأْنَا عَلَى بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ فِرَاسٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّيلِيُّ ، قَالَ : ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ ، فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنَ الطَّعَامِ ، وَيَضَعُ بَيْنَ يَدَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لا تَغْمُرْ يَدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ هَذِهِ كَانَتْ تَأْتِينَا أَيَّامَ خَدِيجَةَ ، وَإِنَّ حُسْنَ الْعَهْدِ أَوْ ، حِفْظَ الْعَهْدِ ، مِنَ الإِيمَانِ ، " قَالَتْ عَائِشَةُ : فَلَمَّا ذَكَرَ خَدِيجَةَ أَخَذَنِي مَا يَأْخُذُ النِّسَاءَ مِنَ الْغَيْرَةِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِكَبِيرَةِ السِّنِّ صَغِيرَةَ السِّنِّ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " مَا ذَنْبِي أَنْ رَزَقَهَا اللَّهُ مِنِّي الْوَلَدَ ، وَلَمْ يَرْزُقْكِ ؟ " قَالَتْ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لا أَذْكُرُهَا بَعْدَ هَذَا إِلا بِخَيْرٍ . الْمَرْأَةُ الْمَذْكُورَةُ اخْتُلِفَ فِيهَا ، فَقِيلَ : حُسَّانَةُ الْمَازِنِيَّةُ ، وَقِيلَ : الْحَوْلاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ .

BE833873Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith251BS3434641
=matn (texte du hadith)، قَالَتْ : دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ ، فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنَ الطَّعَامِ ، وَيَضَعُ بَيْنَ يَدَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لا تَغْمُرْ يَدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ هَذِهِ كَانَتْ تَأْتِينَا أَيَّامَ خَدِيجَةَ ، وَإِنَّ حُسْنَ الْعَهْدِ أَوْ ، حِفْظَ الْعَهْدِ ، مِنَ الإِيمَانِ ، " قَالَتْ عَائِشَةُ : فَلَمَّا ذَكَرَ خَدِيجَةَ أَخَذَنِي مَا يَأْخُذُ النِّسَاءَ مِنَ الْغَيْرَةِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِكَبِيرَةِ السِّنِّ صَغِيرَةَ السِّنِّ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " مَا ذَنْبِي أَنْ رَزَقَهَا اللَّهُ مِنِّي الْوَلَدَ ، وَلَمْ يَرْزُقْكِ ؟ " قَالَتْ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لا أَذْكُرُهَا بَعْدَ هَذَا إِلا بِخَيْرٍ . الْمَرْأَةُ الْمَذْكُورَةُ اخْتُلِفَ فِيهَا ، فَقِيلَ : حُسَّانَةُ الْمَازِنِيَّةُ ، وَقِيلَ : الْحَوْلاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ .BS4745273
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالا : قَرَأْنَا عَلَى بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ فِرَاسٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّيلِيُّ ، قَالَ : ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَائِشَةَBS4745274

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالا : قَرَأْنَا عَلَى بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ فِرَاسٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّيلِيُّ ، قَالَ : ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ ، فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنَ الطَّعَامِ ، وَيَضَعُ بَيْنَ يَدَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لا تَغْمُرْ يَدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ هَذِهِ كَانَتْ تَأْتِينَا أَيَّامَ خَدِيجَةَ ، وَإِنَّ حُسْنَ الْعَهْدِ أَوْ ، حِفْظَ الْعَهْدِ ، مِنَ الإِيمَانِ ، " قَالَتْ عَائِشَةُ : فَلَمَّا ذَكَرَ خَدِيجَةَ أَخَذَنِي مَا يَأْخُذُ النِّسَاءَ مِنَ الْغَيْرَةِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِكَبِيرَةِ السِّنِّ صَغِيرَةَ السِّنِّ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " مَا ذَنْبِي أَنْ رَزَقَهَا اللَّهُ مِنِّي الْوَلَدَ ، وَلَمْ يَرْزُقْكِ ؟ " قَالَتْ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لا أَذْكُرُهَا بَعْدَ هَذَا إِلا بِخَيْرٍ . الْمَرْأَةُ الْمَذْكُورَةُ اخْتُلِفَ فِيهَا ، فَقِيلَ : حُسَّانَةُ الْمَازِنِيَّةُ ، وَقِيلَ : الْحَوْلاءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ .