Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُمَيْمَةَ بِنْتِ ابْنَتِهِ ، وَنَفْسُهَا تَقَعْقَعُ ، كَأَنَّهَا شَنٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلِلَّهِ مَا أَعْطَى ، وَكُلٌّ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى " قَالَ : فَبَكَى ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَبْكِي وَقَدْ نَهَيْتَ عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ ، جَعَلَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ " .BS4745303
=sanad (chaîne de transmission)→مَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يُونُسَ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا هَاشِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ الأَعْرَابِيِّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ طَيْفُورٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثنا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍBS4745304
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
مَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يُونُسَ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا هَاشِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ الأَعْرَابِيِّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ طَيْفُورٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثنا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُمَيْمَةَ بِنْتِ ابْنَتِهِ ، وَنَفْسُهَا تَقَعْقَعُ ، كَأَنَّهَا شَنٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلِلَّهِ مَا أَعْطَى ، وَكُلٌّ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى " قَالَ : فَبَكَى ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَبْكِي وَقَدْ نَهَيْتَ عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ ، جَعَلَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ " .