Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْفَتْحِ فَارِسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْمُقْرِئُ </NAR> ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي الْجَامِعِ الْعَتِيقِ بِمِصْرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ </NAR> ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى <NAR> أَبِي الْقَاسِمِ الْحَسَنِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ هِشَامٍ الْكِنْدِيِّ الْحَضْرَمِيِّ </NAR> فِي جَامِعِ حَلَبَ ، فَأَقَرَّ بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَعْرُوفٍ الْقَصَّاعُ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُوسَى </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> الْحَسَنَ </NAR> ، يَقُولُ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ هَرْجًا " ، قَالُوا : وَمَا الْهَرْجُ ؟ وَنَرَى أَنَّهُ قَالَ : " الْكَذِبُ " ، قَالَ : " الْقَتْلُ " قَالُوا : وَمَا يَكْفِينَا أَنْ نَقْتُلَ كُلَّ عَامٍ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ؟ قَالَ : " لَيْسَ ذَلِكَ ، وَلَكِنْ قَتْلُكُمْ أَنْفُسَكُمْ " ، قَالُوا : وَمَا عُقُولُنَا ؟ قَالَ : " إِنَّهُ تُخْتَلَسُ عَامَّةُ عُقُولِ أَهْلِ ذَلِكَ الزَّمَانِ ، وَسَيُؤَخَّرُ لَهَا هَبَاءٌ مِنَ النَّاسِ يَرَوْنَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ ، وَمَا أُرَاهَا إِلا سَتُدْرِكُنُي وَإِيَّاكُمْ ، وَمَا أَعْلَمُ الْمَخْرَجَ لِي وَلَكُمْ مِنْهَا فِيمَا عَهِدَ إِلَيْنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا أَنْ نَخْرُجَ مِنْهَا كَيَوْمِ دَخَلْنَا فِيهَا " ، قَالَ الْحَسَنُ : " مَا الْخُرُوجُ مِنْهَا كَيَوْمِ دَخَلُوا فِيهَا إِلا السَّلامَةُ ، فَسَلِمَتْ قُلُوبُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وألْسِنَتُهُمْ " . </MATN>

BE835185Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3438575
→Partie de→السنن الواردة في الفتن للدانيBS3438576
=ordre du hadith→35BS3438577

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْفَتْحِ فَارِسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْمُقْرِئُ </NAR> ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي الْجَامِعِ الْعَتِيقِ بِمِصْرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ </NAR> ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى <NAR> أَبِي الْقَاسِمِ الْحَسَنِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ هِشَامٍ الْكِنْدِيِّ الْحَضْرَمِيِّ </NAR> فِي جَامِعِ حَلَبَ ، فَأَقَرَّ بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَعْرُوفٍ الْقَصَّاعُ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُوسَى </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> الْحَسَنَ </NAR> ، يَقُولُ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ هَرْجًا " ، قَالُوا : وَمَا الْهَرْجُ ؟ وَنَرَى أَنَّهُ قَالَ : " الْكَذِبُ " ، قَالَ : " الْقَتْلُ " قَالُوا : وَمَا يَكْفِينَا أَنْ نَقْتُلَ كُلَّ عَامٍ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ؟ قَالَ : " لَيْسَ ذَلِكَ ، وَلَكِنْ قَتْلُكُمْ أَنْفُسَكُمْ " ، قَالُوا : وَمَا عُقُولُنَا ؟ قَالَ : " إِنَّهُ تُخْتَلَسُ عَامَّةُ عُقُولِ أَهْلِ ذَلِكَ الزَّمَانِ ، وَسَيُؤَخَّرُ لَهَا هَبَاءٌ مِنَ النَّاسِ يَرَوْنَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ ، وَمَا أُرَاهَا إِلا سَتُدْرِكُنُي وَإِيَّاكُمْ ، وَمَا أَعْلَمُ الْمَخْرَجَ لِي وَلَكُمْ مِنْهَا فِيمَا عَهِدَ إِلَيْنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا أَنْ نَخْرُجَ مِنْهَا كَيَوْمِ دَخَلْنَا فِيهَا " ، قَالَ الْحَسَنُ : " مَا الْخُرُوجُ مِنْهَا كَيَوْمِ دَخَلُوا فِيهَا إِلا السَّلامَةُ ، فَسَلِمَتْ قُلُوبُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وألْسِنَتُهُمْ " . </MATN>