Entités

مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ بْنِ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سُلَيْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَدْ سَمَّاهُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَائِذِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ، وَمَا اسَتَقْلَلْتُمْ عَلَى الْفُرُشِ ، وَلا تَمَتَّعْتُمْ مِنَ الأَزْوَاجِ ، وَلا شَبِعْتُمْ مِنَ الطَّعَامِ ، وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعَدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " ، فَكَانَ أَبُو ذَرٍّ إِذَا حَدَّثَ هَذَا الْحَدِيثَ ، يَقُولُ : يَا لَيْتَنِي شَجَرَةً تُعَضَّدُ .

BE836168Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith291BS3441526
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ، وَمَا اسَتَقْلَلْتُمْ عَلَى الْفُرُشِ ، وَلا تَمَتَّعْتُمْ مِنَ الأَزْوَاجِ ، وَلا شَبِعْتُمْ مِنَ الطَّعَامِ ، وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعَدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " ، فَكَانَ أَبُو ذَرٍّ إِذَا حَدَّثَ هَذَا الْحَدِيثَ ، يَقُولُ : يَا لَيْتَنِي شَجَرَةً تُعَضَّدُ .BS4749857
=sanad (chaîne de transmission)مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ بْنِ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سُلَيْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَدْ سَمَّاهُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَائِذِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّBS4749858

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ بْنِ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ سُلَيْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَدْ سَمَّاهُ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَائِذِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ، وَمَا اسَتَقْلَلْتُمْ عَلَى الْفُرُشِ ، وَلا تَمَتَّعْتُمْ مِنَ الأَزْوَاجِ ، وَلا شَبِعْتُمْ مِنَ الطَّعَامِ ، وَلَخَرَجْتُمْ إِلَى الصُّعَدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " ، فَكَانَ أَبُو ذَرٍّ إِذَا حَدَّثَ هَذَا الْحَدِيثَ ، يَقُولُ : يَا لَيْتَنِي شَجَرَةً تُعَضَّدُ .