Entités

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُزَيْمٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ بَرْقَانَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، يَقُولُ : الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ ، وَزْنًا بِوَزْنٍ ، مثلا بِمِثْلٍ ، يَدًا بِيَدٍ ، لَيْسَ بَيْنَهُمَا رَمَأٌ . وَالرَّمَأُ : الرِّبَا ، وَلا يُبَاعُ غَائِبٌ مِنْهُ بِنَاجِزٍ . فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَالَّذِي حَدَّثَهُ وَمَشَيْتُ مَعَهُمْ حَتَّى أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، فَقَالَ : مَا حَدِيثٌ حَدَّثَنِيهِ هَذَا فَأَشَارَ إِلَى أُذُنَيْهِ وَعَيْنَيْهِ ، فَقَالَ : سَمِعَ أُذَنَايْ هَاتَانِ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ هَاتَانِ أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنِ الْفِضَّةِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، وَعَنِ الذَّهَبِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، مثلا بِمِثْلٍ " .

BE837660Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith340BS3446002
=matn (texte du hadith)، فَقَالَ : مَا حَدِيثٌ حَدَّثَنِيهِ هَذَا فَأَشَارَ إِلَى أُذُنَيْهِ وَعَيْنَيْهِ ، فَقَالَ : سَمِعَ أُذَنَايْ هَاتَانِ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ هَاتَانِ أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنِ الْفِضَّةِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، وَعَنِ الذَّهَبِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، مثلا بِمِثْلٍ " .BS4752837
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُزَيْمٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ بَرْقَانَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّBS4752838

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُزَيْمٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ بَرْقَانَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، يَقُولُ : الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ ، وَزْنًا بِوَزْنٍ ، مثلا بِمِثْلٍ ، يَدًا بِيَدٍ ، لَيْسَ بَيْنَهُمَا رَمَأٌ . وَالرَّمَأُ : الرِّبَا ، وَلا يُبَاعُ غَائِبٌ مِنْهُ بِنَاجِزٍ . فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَالَّذِي حَدَّثَهُ وَمَشَيْتُ مَعَهُمْ حَتَّى أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، فَقَالَ : مَا حَدِيثٌ حَدَّثَنِيهِ هَذَا فَأَشَارَ إِلَى أُذُنَيْهِ وَعَيْنَيْهِ ، فَقَالَ : سَمِعَ أُذَنَايْ هَاتَانِ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ هَاتَانِ أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنِ الْفِضَّةِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، وَعَنِ الذَّهَبِ إِلا وَزْنًا بِوَزْنٍ ، مثلا بِمِثْلٍ " .