Entités

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ، يَقُولُ : " اغْتَسَلَ سَهْلٌ بَالْخَرَّارِ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ ، وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعِةَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيفٍ رَجُلا أَبْيَضَ حَسَنَ الْجِلْدِ ، فَقَالَ لَهُ عَامِرٌ : مَا رَأَيْتُ كَالَيْومِ ، وَلا جِلْدَ عَذْرَاءَ ، فَوُعِكَ سَهْلٌ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَ أَنَّ سَهْلا قَدْ وُعِكَ وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ ، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَأَخْبَرَهُ سَهْلٌ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِ عَامِرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلا بَرَّكْتَ ، إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ تَوَضَّأَ لَهُ ، فَتَوَضَّأَ لَهُ عَامِرٌ ، فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ : وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ . وَالْخَرَّارُ مَوْضِعٌ بِالْمَدِينَةِ ، وَقِيلَ : وَادٍ مِنْ وَادِيهَا . وَقِيلَ : إِنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ كَانَ بَدْرِيًّا . مَا رَوَى مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، يُكْنَى : أَبَا عَبْدِ اللَّهِ . وَقِيلَ : يُكْنَى : أَبَا الْحَسَنِ . تُوُفِّيَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ مِائَةٍ ، حَدِيثًا وَاحِدًا . قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ . وَقَالَ النَّسَائِيُّ : لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ، رَوَى عَنْهُ : مَالِكٌ ، وَشُعْبَةُ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ .

BE839608Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith165BS3451846
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : " اغْتَسَلَ سَهْلٌ بَالْخَرَّارِ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ ، وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعِةَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيفٍ رَجُلا أَبْيَضَ حَسَنَ الْجِلْدِ ، فَقَالَ لَهُ عَامِرٌ : مَا رَأَيْتُ كَالَيْومِ ، وَلا جِلْدَ عَذْرَاءَ ، فَوُعِكَ سَهْلٌ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَ أَنَّ سَهْلا قَدْ وُعِكَ وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ ، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَأَخْبَرَهُ سَهْلٌ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِ عَامِرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلا بَرَّكْتَ ، إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ تَوَضَّأَ لَهُ ، فَتَوَضَّأَ لَهُ عَامِرٌ ، فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ : وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ . وَالْخَرَّارُ مَوْضِعٌ بِالْمَدِينَةِ ، وَقِيلَ : وَادٍ مِنْ وَادِيهَا . وَقِيلَ : إِنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ كَانَ بَدْرِيًّا . مَا رَوَى مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، يُكْنَى : أَبَا عَبْدِ اللَّهِ . وَقِيلَ : يُكْنَى : أَبَا الْحَسَنِ . تُوُفِّيَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ مِائَةٍ ، حَدِيثًا وَاحِدًا . قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ . وَقَالَ النَّسَائِيُّ : لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ، رَوَى عَنْهُ : مَالِكٌ ، وَشُعْبَةُ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ .BS4756727
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُBS4756728

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ، يَقُولُ : " اغْتَسَلَ سَهْلٌ بَالْخَرَّارِ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ ، وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعِةَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيفٍ رَجُلا أَبْيَضَ حَسَنَ الْجِلْدِ ، فَقَالَ لَهُ عَامِرٌ : مَا رَأَيْتُ كَالَيْومِ ، وَلا جِلْدَ عَذْرَاءَ ، فَوُعِكَ سَهْلٌ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَ أَنَّ سَهْلا قَدْ وُعِكَ وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ ، فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَأَخْبَرَهُ سَهْلٌ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِ عَامِرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلا بَرَّكْتَ ، إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ تَوَضَّأَ لَهُ ، فَتَوَضَّأَ لَهُ عَامِرٌ ، فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ : وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ . وَالْخَرَّارُ مَوْضِعٌ بِالْمَدِينَةِ ، وَقِيلَ : وَادٍ مِنْ وَادِيهَا . وَقِيلَ : إِنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ كَانَ بَدْرِيًّا . مَا رَوَى مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، يُكْنَى : أَبَا عَبْدِ اللَّهِ . وَقِيلَ : يُكْنَى : أَبَا الْحَسَنِ . تُوُفِّيَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ مِائَةٍ ، حَدِيثًا وَاحِدًا . قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ . وَقَالَ النَّسَائِيُّ : لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ، رَوَى عَنْهُ : مَالِكٌ ، وَشُعْبَةُ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ .