Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ ، وَابْنِ بُكَيْرٍ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ، أَوْ عَلَى النَّاسِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، وَابْنِ عُفَيْرٍ : " عَلَى أُمَّتِي ، أَوْ عَلَى النَّاسِ " . وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى الأَنْدَلُسِيِّ : " عَلَى أُمَّتِي " . وَلَيْسَ هَذَا عِنْدَ الْقَعْنَبِيِّ .BS4757165
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِنَانِيُّ ، قَالَ : أَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4757166
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِنَانِيُّ ، قَالَ : أَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ ، وَابْنِ بُكَيْرٍ : " لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ، أَوْ عَلَى النَّاسِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، وَابْنِ عُفَيْرٍ : " عَلَى أُمَّتِي ، أَوْ عَلَى النَّاسِ " . وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى الأَنْدَلُسِيِّ : " عَلَى أُمَّتِي " . وَلَيْسَ هَذَا عِنْدَ الْقَعْنَبِيِّ .