Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيٌّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْقَعْنَبِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَالِكٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ </NAR> </SANAD> <MATN> وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ , إِنَّهُ لا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللَّهُ ، وَلا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ ، وَلا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ ، وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ " . ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذِهِ الأَعْوَادِ . قَالَ الْبَرْقِيُّ : قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : الْجَدُّ ، بِالنَّصْبِ وَهُوَ : الْغِنَى وَالْحَظُّ فِي الرِّزْقِ فَمَعْنَاهُ لا يَنْفَعُهُ غِنَاهُ ، إِنَّمَا يَنْفَعُهُ الْعَمَلُ بِطَاعَتِهِ ، لِقَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ سورة الشعراء آية 88 الآيَةَ وَتُوُفِّيَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، وَيُكْنَى أَبَا حَمْزَةَ سَنَةَ سَبْعَ عَشَرَ وَمِائَةٍ ، وَقِيلَ : عِشْرُونَ وَمِائَةٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ سَنَةً . </MATN>

BE840117Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3453371
→Partie de→مسند الموطأ للجوهريBS3453372
=ordre du hadith→674BS3453373

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَلِيٌّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْقَعْنَبِيُّ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَالِكٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ </NAR> </SANAD> <MATN> وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ , إِنَّهُ لا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللَّهُ ، وَلا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ ، وَلا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ ، وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ " . ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذِهِ الأَعْوَادِ . قَالَ الْبَرْقِيُّ : قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : الْجَدُّ ، بِالنَّصْبِ وَهُوَ : الْغِنَى وَالْحَظُّ فِي الرِّزْقِ فَمَعْنَاهُ لا يَنْفَعُهُ غِنَاهُ ، إِنَّمَا يَنْفَعُهُ الْعَمَلُ بِطَاعَتِهِ ، لِقَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : لا يَنْفَعُ مَالٌ وَلا بَنُونَ سورة الشعراء آية 88 الآيَةَ وَتُوُفِّيَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، وَيُكْنَى أَبَا حَمْزَةَ سَنَةَ سَبْعَ عَشَرَ وَمِائَةٍ ، وَقِيلَ : عِشْرُونَ وَمِائَةٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ سَنَةً . </MATN>